ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.23.1

Acts · Act.23.1 · دراسة كلمة بكلمة

Act.23.1 • الإصحاح 23 : الآية 1
فَتَفَرَّسَ بُولُسُ فِي الْمَجْمَعِ وَقَالَ: أَيُّهَا الرِّجَالُ الإِخْوَةُ، إِنِّي بِكُلِّ ضَمِيرٍ صَالِحٍ قَدْ عِشْتُ للهِ إِلَى هذَا الْيَوْمِ.
Ἀτενίσας ; δὲ ὁ ; Παῦλος τῷ συνεδρίῳ εἶπεν· ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ ; θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ; ἡμέρας.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Ἀτενίσας ; δὲ
النطق
Atenisas; de
to gaze but/and فعل
2 G3972
العربية
الأصل
ὁ ; Παῦλος
النطق
ho; Paulos
the/this/who Paul اسم
3 G3588
العربية
فِي
في
الأصل
τῷ
النطق
the/this/who اسم
4 G4892
العربية
الأصل
συνεδρίῳ
النطق
sunedriō
council اسم
5 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν·
النطق
eipen
to say فعل
6 G435
العربية
الأصل
ἄνδρες
النطق
andres
man فعل
8 G80
العربية
الأصل
ἀδελφοί,
النطق
adelphoi
brother فعل
9 G1473
العربية
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
10 G3956
العربية
الأصل
πάσῃ
النطق
pasē
all
11 G4893
العربية
الأصل
συνειδήσει
النطق
suneidēsei
conscience اسم
12 G18
العربية
الأصل
ἀγαθῇ
النطق
agathēa
good-doer
13 G4176
العربية
الأصل
πεπολίτευμαι
النطق
pepoliteumai
be a citizen فعل
15 G2316
العربية
للهِ
لله
الأصل
τῷ ; θεῷ
النطق
tō; theō
the/this/who God اسم
16 G891
العربية
الأصل
ἄχρι
النطق
achri
until حرف
17 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
ταύτης
النطق
tautēs
this/he/she/it
18 G2250
العربية
الأصل
τῆς ; ἡμέρας.
النطق
tēs; hēmeras
the/this/who day اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5