أعمال الرسل Act.22.20
Acts · Act.22.20 · دراسة كلمة بكلمة
Act.22.20 • الإصحاح 22 : الآية 20
وَحِينَ
سُفِكَ
دَمُ
اسْتِفَانُوسَ
شَهِيدِكَ
كُنْتُ
أَنَا
وَاقِفًا
وَرَاضِيًا
بِقَتْلِهِ،
وَحَافِظًا
ثِيَابَ
الَّذِينَ
قَتَلُوهُ.
καὶ ; ὅτε
ἐξεχύννετο
τὸ ; αἷμα
Στεφάνου
τοῦ ; μάρτυρός ; σου,
ἤμην
αὐτὸς
ἐφεστὼς
καὶ ; συνευδοκῶν
τῇ ; ἀναιρέσει ; αὐτοῦ
καὶ ; φυλάσσων
τὰ ; ἱμάτια
τῶν
ἀναιρούντων ; αὐτόν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G4771
العربية
شَهِيدِكَ
شهيدك
الأصل
τοῦ ; μάρτυρός ; σου,
النطق
tou; marturos; sou
the/this/who witness you
اسم
10
10
G846
العربية
بِقَتْلِهِ،
بقتله،
الأصل
τῇ ; ἀναιρέσει ; αὐτοῦ
النطق
tēa; anairesei; autou
the/this/who murder he/she/it/self
اسم
11
11
G5442
العربية
وَحَافِظًا
وحافظا
الأصل
καὶ ; φυλάσσων
النطق
kai; phulassōn
and to keep/guard
فعل
14
14
G846
العربية
قَتَلُوهُ.
قتلوه.
الأصل
ἀναιρούντων ; αὐτόν.
النطق
anairountōn; auton
to do away with he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.