ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.21.29

Acts · Act.21.29 · دراسة كلمة بكلمة

Act.21.29 • الإصحاح 21 : الآية 29
لأَنَّهُمْ كَانُوا قَدْ رَأَوْا مَعَهُ فِي الْمَدِينَةِ تُرُوفِيمُسَ الأَفَسُسِيَّ، فَكَانُوا يَظُنُّونَ أَنَّ بُولُسَ أَدْخَلَهُ إِلَى الْهَيْكَلِ.
γὰρ ἦσαν προεωρακότες σὺν ; αὐτῷ, ἐν τῇ ; πόλει Τρόφιμον τὸν ; Ἐφέσιον ὃν ; ἐνόμιζον ὅτι ὁ ; Παῦλος. εἰσήγαγεν εἰς τὸ ; ἱερὸν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G1510
العربية
كَانُوا
كانوا
الأصل
ἦσαν
النطق
ēsan
to be فعل
3 G4308
العربية
الأصل
προεωρακότες
النطق
proeōrakotes
to foresee فعل
5 G846
العربية
الأصل
σὺν ; αὐτῷ,
النطق
sun; autō
with he/she/it/self حرف
6 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
7 G4172
العربية
الأصل
τῇ ; πόλει
النطق
tēa; polei
the/this/who city اسم
8 G5161
العربية
الأصل
Τρόφιμον
النطق
Trophimon
Trophimus اسم
9 G2180
العربية
الأصل
τὸν ; Ἐφέσιον
النطق
ton; Ephesion
the/this/who Ephesian
10 G3543
العربية
الأصل
ὃν ; ἐνόμιζον
النطق
hon; enomizon
which to think فعل
12 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
13 G3972
العربية
الأصل
ὁ ; Παῦλος.
النطق
ho; Paulos
the/this/who Paul اسم
14 G1521
العربية
الأصل
εἰσήγαγεν
النطق
eisēgagen
to bring in فعل
15 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
16 G2411
العربية
الأصل
τὸ ; ἱερὸν
النطق
to; hi'eron
the/this/who temple اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5