ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.2.47

Acts · Act.2.47 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.2.46 Act.3.1 › الإصحاح
Act.2.47 • الإصحاح 2 : الآية 47
مُسَبِّحِينَ اللهَ، وَلَهُمْ نِعْمَةٌ لَدَى جَمِيعِ الشَّعْبِ. وَكَانَ الرَّبُّ كُلَّ يَوْمٍ يَضُمُّ إِلَى الْكَنِيسَةِ الَّذِينَ يَخْلُصُونَ.
αἰνοῦντες τὸν ; θεὸν καὶ ; ἔχοντες χάριν πρὸς ὅλον τὸν ; λαόν. δὲ ὁ ; κύριος καθ᾽ ἡμέραν προσετίθει ἐπὶ τοὺς ; ἐκκλησία τοὺς σῳζομένους
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G134
العربية
الأصل
αἰνοῦντες
النطق
ainountes
to praise فعل
2 G2316
العربية
اللهَ،
الله،
الأصل
τὸν ; θεὸν
النطق
ton; theon
the/this/who God اسم
3 G2192
العربية
الأصل
καὶ ; ἔχοντες
النطق
kai; echontes
and to have/be فعل
4 G5485
العربية
الأصل
χάριν
النطق
charin
grace اسم
5 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
6 G3650
العربية
الأصل
ὅλον
النطق
holon
all —
7 G2992
العربية
الأصل
τὸν ; λαόν.
النطق
ton; laon
the/this/who a people اسم
8 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
9 G2962
العربية
الأصل
ὁ ; κύριος
النطق
ho; kurios
the/this/who lord اسم
10 G2596
العربية
الأصل
καθ᾽
النطق
kath᾽
according to حرف
11 G2250
العربية
الأصل
ἡμέραν
النطق
hēmeran
day اسم
12 G4369
العربية
الأصل
προσετίθει
النطق
prosetithei
to add (to) فعل
13 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
14 G1577
العربية
الأصل
τοὺς ; ἐκκλησία
النطق
tous; ekklēsia
the/this/who the church اسم
15 G3588
العربية
الأصل
τοὺς
النطق
tous
the/this/who —
16 G4982
العربية
الأصل
σῳζομένους
النطق
sōzomenous
to save فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.15.10 كورنثوس الأولى 2Co.6.16 كورنثوس الثانية Rom.11.6 رومية Rom.14.6 رومية 1Co.12.10 كورنثوس الأولى