ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.17.22

Acts · Act.17.22 · دراسة كلمة بكلمة

Act.17.22 • الإصحاح 17 : الآية 22
فَوَقَفَ بُولُسُ فِي وَسْطِ أَرِيُوسَ بَاغُوسَ وَقَالَ: أَيُّهَا الرِّجَالُ الأَثِينِوِيُّونَ. أَرَاكُمْ مِنْ كُلِّ وَجْهٍ كَأَنَّكُمْ مُتَدَيِّنُونَ كَثِيرًا،
Σταθεὶς ; δὲ ὁ ; Παῦλος ἐν μέσῳ τοῦ ; Ἀρείου πάγου ἔφη· ἄνδρες Ἀθηναῖοι, ὑμᾶς ; θεωρῶ· κατὰ πάντα ὡς δεισιδαιμονεστέρους
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Σταθεὶς ; δὲ
النطق
Statheis; de
to stand but/and فعل
2 G3972
العربية
الأصل
ὁ ; Παῦλος
النطق
ho; Paulos
the/this/who Paul اسم
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G3319
العربية
الأصل
μέσῳ
النطق
mesō
midst اسم
5 G697
العربية
الأصل
τοῦ ; Ἀρείου
النطق
tou; Areiou
the/this/who Mars' Hill اسم
6 G697
العربية
الأصل
πάγου
النطق
pagou
Mars' Hill اسم
7 G5346
العربية
الأصل
ἔφη·
النطق
ephē
to say فعل
8 G435
العربية
الأصل
ἄνδρες
النطق
andres
man فعل
10 G117
العربية
الأصل
Ἀθηναῖοι,
النطق
Athēnaioi
Athenian فعل
11 G2334
العربية
الأصل
ὑμᾶς ; θεωρῶ·
النطق
humas; theōrō
you to see/experience فعل
12 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
13 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
15 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
which/how حرف
16 G1174
العربية
الأصل
δεισιδαιμονεστέρους
النطق
deisidaimonesterous
religious
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5