ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.13.13

Acts · Act.13.13 · دراسة كلمة بكلمة

Act.13.13 • الإصحاح 13 : الآية 13
ثُمَّ أَقْلَعَ مِنْ بَافُوسَ بُولُسُ وَمَنْ مَعَهُ وَأَتَوْا إِلَى بَرْجَةِ بَمْفِيلِيَّةَ. وَأَمَّا يُوحَنَّا فَفَارَقَهُمْ وَرَجَعَ إِلَى أُورُشَلِيمَ.
δὲ Ἀναχθέντες ἀπὸ τῆς ; Πάφου τὸν ; Παῦλον οἱ περὶ ἦλθον εἰς Πέργην τῆς ; Παμφυλίας. δὲ Ἰωάννης ἀποχωρήσας ; ἀπ᾽ ; αὐτῶν ὑπέστρεψεν εἰς Ἱεροσόλυμα.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G321
العربية
الأصل
Ἀναχθέντες
النطق
Anachthentes
to lead فعل
3 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
4 G3974
العربية
الأصل
τῆς ; Πάφου
النطق
tēs; Paphou
the/this/who Paphos اسم
5 G3972
العربية
الأصل
τὸν ; Παῦλον
النطق
ton; Paulon
the/this/who Paul اسم
6 G3588
العربية
الأصل
οἱ
النطق
hoi
the/this/who اسم
7 G4012
العربية
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
8 G2064
العربية
الأصل
ἦλθον
النطق
ēlthon
to come/go فعل
9 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
10 G4011
العربية
الأصل
Πέργην
النطق
Pergēn
Perga اسم
11 G3828
العربية
الأصل
τῆς ; Παμφυλίας.
النطق
tēs; Pamphulias
the/this/who Pamphylia اسم
12 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
13 G2491
العربية
الأصل
Ἰωάννης
النطق
Iōannēs
John اسم
14 G846
العربية
الأصل
ἀποχωρήσας ; ἀπ᾽ ; αὐτῶν
النطق
apochōrēsas; ap᾽; autōn
to leave away from he/she/it/self فعل
15 G5290
العربية
الأصل
ὑπέστρεψεν
النطق
hupestrepsen
to return فعل
16 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
17 G2414
العربية
الأصل
Ἱεροσόλυμα.
النطق
Hi'erosoluma
Jerusalem اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5