ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.13.14

Acts · Act.13.14 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.13.13 Act.13.15 › الإصحاح
Act.13.14 • الإصحاح 13 : الآية 14
وَأَمَّا هُمْ فَجَازُوا مِنْ بَرْجَةَ وَأَتَوْا إِلَى أَنْطَاكِيَةِ بِيسِيدِيَّةَ، وَدَخَلُوا الْمَجْمَعَ يَوْمَ السَّبْتِ وَجَلَسُوا.
δὲ αὐτοὶ διελθόντες ἀπὸ τῆς ; Πέργης παρεγένοντο εἰς Ἀντιόχειαν τῆς; Πισιδίας καὶ ; εἰσελθόντες τὴν ; συναγωγὴν τῇ ; ἡμέρᾳ σαββάτων ἐκάθισαν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοὶ
النطق
autoi
he/she/it/self اسم
3 G1330
العربية
فَجَازُوا
فجازوا
الأصل
διελθόντες
النطق
dielthontes
to pass through فعل
4 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
5 G4011
العربية
الأصل
τῆς ; Πέργης
النطق
tēs; Pergēs
the/this/who Perga اسم
6 G3854
العربية
الأصل
παρεγένοντο
النطق
paregenonto
to come فعل
7 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
8 G490
العربية
الأصل
Ἀντιόχειαν
النطق
Antiocheian
Antioch اسم
9 G4099
العربية
الأصل
τῆς; Πισιδίας
النطق
tēs; Pisidias
<the> of Pisidia اسم
10 G1525
العربية
الأصل
καὶ ; εἰσελθόντες
النطق
kai; eiselthontes
and to enter فعل
11 G4864
العربية
الأصل
τὴν ; συναγωγὴν
النطق
tēn; sunagōgēn
the/this/who synagogue اسم
12 G2250
العربية
الأصل
τῇ ; ἡμέρᾳ
النطق
tēa; hēmera
the/this/who day اسم
13 G4521
العربية
الأصل
σαββάτων
النطق
sabbatōn
Sabbath اسم
14 G2523
العربية
الأصل
ἐκάθισαν.¶
النطق
ekathisan
to seat فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.1.11 الرؤيا Act.13.13 أعمال الرسل Act.28.23 أعمال الرسل Act.5.21 أعمال الرسل Luk.7.6 لوقا