أعمال الرسل Act.1.11
Acts · Act.1.11 · دراسة كلمة بكلمة
Act.1.11 • الإصحاح 1 : الآية 11
وَقَالاَ:
أَيُّهَا الرِّجَالُ
الْجَلِيلِيُّونَ،
مَا بَالُكُمْ
وَاقِفِينَ
تَنْظُرُونَ
إِلَى
السَّمَاءِ.
إِنَّ يَسُوعَ
هذَا
الَّذِي
ارْتَفَعَ
عَنْكُمْ
إِلَى
السَّمَاءِ
سَيَأْتِي
هكَذَا
كَمَا
رَأَيْتُمُوهُ
مُنْطَلِقًا
إِلَى
السَّمَاءِ.
οἳ ; καὶ ; εἶπαν·
ἄνδρες
Γαλιλαῖοι,
τί
ἑστήκατε
ἐμβλέποντες
εἰς
τὸν ; οὐρανόν;
ὁ ; Ἰησοῦς
οὗτος
ὁ
ἀναλημφθεὶς
ὑμῶν ; ἀφ᾽
εἰς
τὸν ; οὐρανὸν
ἐλεύσεται
οὕτως
ὃν ; τρόπον
ἐθεάσασθε ; αὐτὸν
πορευόμενον
εἰς
τὸν ; οὐρανόν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G2036
العربية
وَقَالاَ:
وقالا:
الأصل
οἳ ; καὶ ; εἶπαν·
النطق
hoi; kai; eipan
which and to say
فعل
10
10
G3772
العربية
السَّمَاءِ.
السماء.
الأصل
τὸν ; οὐρανόν;
النطق
ton; ouranon
the/this/who heaven
اسم
11
11
G2424
العربية
إِنَّ يَسُوعَ
ان يسوع
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua
اسم
22
22
G846
العربية
رَأَيْتُمُوهُ
رايتموه
الأصل
ἐθεάσασθε ; αὐτὸν
النطق
etheasasthe; auton
to look at he/she/it/self
فعل
25
25
G3772
العربية
السَّمَاءِ.
السماء.
الأصل
τὸν ; οὐρανόν.¶
النطق
ton; ouranon
the/this/who heaven
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.