أعمال الرسل Act.12.8
Acts · Act.12.8 · دراسة كلمة بكلمة
Act.12.8 • الإصحاح 12 : الآية 8
وَقَالَ
لَهُ
الْمَلاَكُ:
تَمَنْطَقْ
وَالْبَسْ
نَعْلَيْكَ.
فَفَعَلَ
هكَذَا.
فَقَالَ
لَهُ:
الْبَسْ
رِدَاءَكَ
وَاتْبَعْنِي.
εἶπεν ; τε
πρὸς ; αὐτόν·
ὁ ; ἄγγελος
Περίζωσαι
καὶ ; ὑπόδησαι
τὰ ; σανδάλιά ; σου.
ἐποίησεν
οὕτως.
καὶ ; λέγει
αὐτῷ·
περιβαλοῦ
τὸ ; ἱμάτιόν ; σου
καὶ ; ἀκολούθει ; μοι.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G4771
العربية
نَعْلَيْكَ.
نعليك.
الأصل
τὰ ; σανδάλιά ; σου.
النطق
ta; sandalia; sou
the/this/who sandal you
اسم
12
12
G4771
العربية
رِدَاءَكَ
رداءك
الأصل
τὸ ; ἱμάτιόν ; σου
النطق
to; himation; sou
the/this/who clothing you
اسم
13
13
G3165
العربية
وَاتْبَعْنِي.
واتبعني.
الأصل
καὶ ; ἀκολούθει ; μοι.
النطق
kai; akolouthei; moi
and to follow I/we
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.