ك
إصحاح

تسالونيكي الثانية 2Th.2.13

2 Thessalonians · 2Th.2.13 · دراسة كلمة بكلمة

2Th.2.13 • الإصحاح 2 : الآية 13
وَأَمَّا نَحْنُ فَيَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَشْكُرَ اللهَ كُلَّ حِينٍ لأَجْلِكُمْ أَيُّهَا الإِخْوَةُ الْمَحْبُوبُونَ مِنَ الرَّبِّ، أَنَّ اللهَ اخْتَارَكُمْ مِنَ الْبَدْءِ لِلْخَلاَصِ، بِتَقْدِيسِ الرُّوحِ وَتَصْدِيقِ الْحَقِّ.
δὲ Ἡμεῖς ὀφείλομεν εὐχαριστεῖν τῷ ; θεῷ πάντοτε περὶ ; ὑμῶν, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ κυρίου, ὅτι ὁ ; θεὸς εἵλετο; ὑμᾶς ἀπ᾽ ἀρχῆς εἰς ; σωτηρίαν ἁγιασμῷ πνεύματος καὶ ; πίστει ἀληθείας,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G3165
العربية
الأصل
Ἡμεῖς
النطق
Hēmeis
I/we اسم
3 G3784
العربية
الأصل
ὀφείλομεν
النطق
opheilomen
to owe فعل
5 G2168
العربية
الأصل
εὐχαριστεῖν
النطق
eucharistein
to thank فعل
7 G2316
العربية
اللهَ
الله
الأصل
τῷ ; θεῷ
النطق
tō; theō
the/this/who God اسم
8 G3842
العربية
الأصل
πάντοτε
النطق
pantote
always فعل
10 G4771
العربية
الأصل
περὶ ; ὑμῶν,
النطق
peri; humōn
about you حرف
11 G80
العربية
الأصل
ἀδελφοὶ
النطق
adelphoi
brother فعل
13 G25
العربية
الأصل
ἠγαπημένοι
النطق
ēgapēmenoi
to love فعل
14 G5259
العربية
الأصل
ὑπὸ
النطق
hupo
by/under حرف
15 G2962
العربية
الأصل
κυρίου,
النطق
kuriou
lord اسم
16 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
17 G2316
العربية
اللهَ
الله
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
18 G4771
العربية
الأصل
εἵλετο; ὑμᾶς
النطق
eileto; humas
has chosen you فعل
19 G746
العربية
الأصل
ἀπ᾽ ἀρχῆς
النطق
ap᾽ archēs
from beginning اسم
21 G4991
العربية
الأصل
εἰς ; σωτηρίαν
النطق
eis; sōtērian
toward salvation اسم
22 G38
العربية
الأصل
ἁγιασμῷ
النطق
hagiasmō
holiness اسم
23 G4151
العربية
الأصل
πνεύματος
النطق
pneumatos
spirit/breath اسم
24 G4102
العربية
الأصل
καὶ ; πίστει
النطق
kai; pistei
and faith اسم
25 G225
العربية
الأصل
ἀληθείας,
النطق
alētheias
truth اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5