ك
إصحاح

تسالونيكي الثانية 2Th.1.10

2 Thessalonians · 2Th.1.10 · دراسة كلمة بكلمة

2Th.1.10 • الإصحاح 1 : الآية 10
مَتَى جَاءَ لِيَتَمَجَّدَ فِي قِدِّيسِيهِ وَيُتَعَجَّبَ مِنْهُ فِي جَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. لأَنَّ شَهَادَتَنَا عِنْدَكُمْ صُدِّقَتْ فِي ذلِكَ الْيَوْمِ.
ὅταν ἔλθῃ ἐνδοξασθῆναι ἐν τοῖς ; ἁγίοις ; αὐτοῦ θαυμασθῆναι ἐν πᾶσιν ; τοῖς πιστεύουσιν ὅτι τὸ ; μαρτύριον ; ἡμῶν ἐφ᾽ ; ὑμᾶς, ἐπιστεύθη ἐν ἐκείνῃ. τῇ ; ἡμέρᾳ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3752
العربية
الأصل
ὅταν
النطق
hotan
when(-ever) اسم
2 G2064
العربية
الأصل
ἔλθῃ
النطق
elthē
to come/go فعل
3 G1740
العربية
الأصل
ἐνδοξασθῆναι
النطق
endoxasthēnai
be glorified فعل
4 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
5 G846
العربية
الأصل
τοῖς ; ἁγίοις ; αὐτοῦ
النطق
tois; hagiois; autou
the/this/who holy he/she/it/self
6 G2296
العربية
الأصل
θαυμασθῆναι
النطق
thaumasthēnai
to marvel فعل
8 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
9 G3588
العربية
الأصل
πᾶσιν ; τοῖς
النطق
pasin; tois
all the/this/who
10 G4100
العربية
الأصل
πιστεύουσιν
النطق
pisteuousin
believing فعل
11 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
12 G3165
العربية
الأصل
τὸ ; μαρτύριον ; ἡμῶν
النطق
to; marturion; hēmōn
the/this/who testimony I/we اسم
13 G4771
العربية
الأصل
ἐφ᾽ ; ὑμᾶς,
النطق
eph᾽; humas
upon/to/against you حرف
14 G4100
العربية
الأصل
ἐπιστεύθη
النطق
episteuthē
to trust (in) فعل
15 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
16 G1565
العربية
الأصل
ἐκείνῃ.
النطق
ekeinē
that
17 G2250
العربية
الأصل
τῇ ; ἡμέρᾳ
النطق
tēa; hēmera
the/this/who day اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5