بطرس الثانية 2Pe.1.17
2 Peter · 2Pe.1.17 · دراسة كلمة بكلمة
2Pe.1.17 • الإصحاح 1 : الآية 17
لأَنَّهُ
أَخَذَ
مِنَ
اللهِ
الآبِ
كَرَامَةً
وَمَجْدًا،
إِذْ أَقْبَلَ
عَلَيْهِ
صَوْتٌ
كَهذَا
مِنَ
الْمَجْدِ
الأَسْنَى:
هذَا
هُوَ
ابْنِي
الْحَبِيبُ
الَّذِي
أَنَا
سُرِرْتُ بِهِ.
γὰρ
λαβὼν
παρὰ
θεοῦ
πατρὸς
τιμὴν
καὶ ; δόξαν
ἐνεχθείσης
αὐτῷ
φωνῆς
τοιᾶσδε
ὑπὸ
δόξης·
τῆς ; μεγαλοπρεποῦς
οὗτός
ἐστιν,
ὁ ; υἱός ; μου
ὁ ; ἀγαπητός ; μου
εἰς ; ὃν
ἐγὼ
εὐδόκησα.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
15
15
G3169
العربية
الأَسْنَى:
الاسني:
الأصل
τῆς ; μεγαλοπρεποῦς
النطق
tēs; megaloprepous
the/this/who majestic
—
19
19
G3165
العربية
الْحَبِيبُ
الحبيب
الأصل
ὁ ; ἀγαπητός ; μου
النطق
ho; agapētos; mou
the/this/who beloved I/we
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.