ك
إصحاح

بطرس الثانية 2Pe.1.16

2 Peter · 2Pe.1.16 · دراسة كلمة بكلمة

2Pe.1.16 • الإصحاح 1 : الآية 16
لأَنَّنَا لَمْ نَتْبَعْ خُرَافَاتٍ مُصَنَّعَةً، إِذْ عَرَّفْنَاكُمْ بِقُوَّةِ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ وَمَجِيئِهِ، بَلْ قَدْ كُنَّا مُعَايِنِينَ عَظَمَتَهُ.
οὐ ; γὰρ ἐξακολουθήσαντες μύθοις σεσοφισμένοις ἐγνωρίσαμεν ; ὑμῖν τὴν ; δύναμιν τοῦ ; κυρίου ; ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ ; παρουσίαν, ἀλλ᾽ γενηθέντες ἐπόπται τῆς ; ἐκείνου ; μεγαλειότητος.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
οὐ ; γὰρ
النطق
ou; gar
no for اسم
3 G1811
العربية
الأصل
ἐξακολουθήσαντες
النطق
exakolouthēsantes
to follow فعل
4 G3454
العربية
الأصل
μύθοις
النطق
muthois
myth اسم
5 G4679
العربية
الأصل
σεσοφισμένοις
النطق
sesophismenois
to make wise فعل
6 G4771
العربية
الأصل
ἐγνωρίσαμεν ; ὑμῖν
النطق
egnōrisamen; humin
to make known you فعل
8 G1411
العربية
الأصل
τὴν ; δύναμιν
النطق
tēn; dunamin
the/this/who power اسم
9 G3165
العربية
الأصل
τοῦ ; κυρίου ; ἡμῶν
النطق
tou; kuriou; hēmōn
the/this/who lord I/we اسم
10 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
11 G5547
العربية
الأصل
Χριστοῦ
النطق
Christou
Christ اسم
12 G3952
العربية
الأصل
καὶ ; παρουσίαν,
النطق
kai; parousian
and coming اسم
13 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
14 G1096
العربية
الأصل
γενηθέντες
النطق
genēthentes
to be فعل
16 G2030
العربية
الأصل
ἐπόπται
النطق
epoptai
eyewitness اسم
17 G3168
العربية
الأصل
τῆς ; ἐκείνου ; μεγαλειότητος.
النطق
tēs; ekeinou; megaleiotētos
the/this/who that majesty اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5