ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.3.6

2 Corinthians · 2Co.3.6 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.3.6 • الإصحاح 3 : الآية 6
الَّذِي جَعَلَنَا كُفَاةً لأَنْ نَكُونَ خُدَّامَ عَهْدٍ جَدِيدٍ. لاَ الْحَرْفِ بَلِ الرُّوحِ. لأَنَّ الْحَرْفَ يَقْتُلُ وَلكِنَّ الرُّوحَ يُحْيِي.
ὃς ; καὶ ἱκάνωσεν ; ἡμᾶς διακόνους διαθήκης, καινῆς οὐ γράμματος ἀλλὰ πνεύματος· γὰρ τὸ ; γράμμα ἀποκτέννει, δὲ τὸ ; πνεῦμα ζῳοποιεῖ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
ὃς ; καὶ
النطق
hos; kai
which and اسم
2 G3165
العربية
الأصل
ἱκάνωσεν ; ἡμᾶς
النطق
hikanōsen; hēmas
to qualify I/we فعل
4 G1249
العربية
الأصل
διακόνους
النطق
diakonous
servant اسم
7 G1242
العربية
الأصل
διαθήκης,
النطق
diathēkēs
covenant اسم
8 G2537
العربية
الأصل
καινῆς
النطق
kainēs
new
9 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
10 G1121
العربية
الأصل
γράμματος
النطق
grammatos
something written اسم
11 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
12 G4151
العربية
الأصل
πνεύματος·
النطق
pneumatos
spirit/breath اسم
13 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
14 G1121
العربية
الأصل
τὸ ; γράμμα
النطق
to; gramma
the/this/who something written اسم
15 G615
العربية
الأصل
ἀποκτέννει,
النطق
apoktennei
to kill فعل
16 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
17 G4151
العربية
الأصل
τὸ ; πνεῦμα
النطق
to; pneuma
the/this/who spirit/breath اسم
18 G2227
العربية
الأصل
ζῳοποιεῖ.
النطق
zōopoiei
to make alive فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5