ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.13.11

2 Corinthians · 2Co.13.11 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.13.11 • الإصحاح 13 : الآية 11
أَخِيرًا أَيُّهَا الإِخْوَةُ افْرَحُوا. اِكْمَلُوا. تَعَزَّوْا. اِهْتَمُّوا اهْتِمَامًا وَاحِدًا. عِيشُوا بِالسَّلاَمِ، وَإِلهُ الْمَحَبَّةِ وَالسَّلاَمِ سَيَكُونُ مَعَكُمْ.
Λοιπόν, ἀδελφοί, χαίρετε, καταρτίζεσθε, παρακαλεῖσθε, φρονεῖτε, τὸ ; αὐτὸ εἰρηνεύετε, καὶ ; ὁ ; θεὸς τῆς ; ἀγάπης καὶ ; εἰρήνης ἔσται μεθ᾽ ; ὑμῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3063
العربية
الأصل
Λοιπόν,
النطق
Loipon
henceforth اسم
2 G80
العربية
الأصل
ἀδελφοί,
النطق
adelphoi
brother فعل
4 G5463
العربية
افْرَحُوا.
افرحوا.
الأصل
χαίρετε,
النطق
chairete
to rejoice فعل
5 G2675
العربية
الأصل
καταρτίζεσθε,
النطق
katartizesthe
to complete فعل
6 G3870
العربية
الأصل
παρακαλεῖσθε,
النطق
parakaleisthe
to plead/comfort فعل
7 G5426
العربية
الأصل
φρονεῖτε,
النطق
phroneite
to reason فعل
8 G846
العربية
الأصل
τὸ ; αὐτὸ
النطق
to; auto
the/this/who he/she/it/self اسم
10 G1514
العربية
الأصل
εἰρηνεύετε,
النطق
eirēneuete
be at peace فعل
12 G2316
العربية
الأصل
καὶ ; ὁ ; θεὸς
النطق
kai; ho; theos
and the/this/who God اسم
13 G26
العربية
الأصل
τῆς ; ἀγάπης
النطق
tēs; agapēs
the/this/who love اسم
14 G1515
العربية
الأصل
καὶ ; εἰρήνης
النطق
kai; eirēnēs
and peace اسم
15 G1510
العربية
الأصل
ἔσται
النطق
estai
to be فعل
16 G4771
العربية
الأصل
μεθ᾽ ; ὑμῶν.¶
النطق
meth᾽; humōn
with/after you حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5