تسالونيكي الأولى 1Th.5.10
1 Thessalonians · 1Th.5.10 · دراسة كلمة بكلمة
1Th.5.10 • الإصحاح 5 : الآية 10
الَّذِي مَاتَ
لأَجْلِنَا،
حَتَّى
إِذَا سَهِرْنَا
أَوْ
نِمْنَا
نَحْيَا
جَمِيعًا مَعَهُ.
ἀποθανόντος
ὑπὲρ ; ἡμῶν,
ἵνα
εἴτε ; γρηγορῶμεν
εἴτε
καθεύδωμεν
ζήσωμεν.¶
ἅμα ; σὺν ; αὐτῷ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G1127
العربية
إِذَا سَهِرْنَا
اذا سهرنا
الأصل
εἴτε ; γρηγορῶμεν
النطق
eite; grēgorōmen
whether to keep watch
فعل
10
10
G846
العربية
جَمِيعًا مَعَهُ.
جميعا معه.
الأصل
ἅμα ; σὺν ; αὐτῷ
النطق
hama; sun; autō
together with he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.