ك
إصحاح

كولوسي Col.1.16

Colossians · Col.1.16 · دراسة كلمة بكلمة

Col.1.16 • الإصحاح 1 : الآية 16
فَإِنَّهُ فِيهِ خُلِقَ الْكُلُّ: مَا في السَّمَاوَاتِ وَمَا عَلَى الأَرْضِ، مَا يُرَى وَمَا لاَ يُرَى، سَوَاءٌ كَانَ عُرُوشًا أَمْ سِيَادَاتٍ أَمْ رِيَاسَاتٍ أَمْ سَلاَطِينَ. الْكُلُّ بِهِ وَلَهُ قَدْ خُلِقَ.
ὅτι ἐν ; αὐτῷ ἐκτίσθη τὰ ; πάντα τὰ ἐν τοῖς ; οὐρανοῖς καὶ τὰ ; ἐπὶ τῆς ; γῆς, τὰ ; ὁρατὰ καὶ τὰ ; ἀόρατα, εἴτε θρόνοι εἴτε κυριότητες εἴτε ἀρχαὶ εἴτε ἐξουσίαι· τὰ ; πάντα δι᾽ ; αὐτοῦ καὶ ; εἰς ; αὐτὸν ἔκτισται,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
2 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῷ
النطق
en; autō
in/on/among he/she/it/self حرف
3 G2936
العربية
الأصل
ἐκτίσθη
النطق
ektisthē
to create فعل
4 G3956
العربية
الأصل
τὰ ; πάντα
النطق
ta; panta
the/this/who all اسم
5 G3588
العربية
مَا
ما
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
6 G1722
العربية
في
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
7 G3772
العربية
الأصل
τοῖς ; οὐρανοῖς
النطق
tois; ouranois
the/this/who heaven اسم
8 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
9 G1909
العربية
الأصل
τὰ ; ἐπὶ
النطق
ta; epi
the/this/who upon/to/against اسم
10 G1093
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
τῆς ; γῆς,
النطق
tēs; gēs
the/this/who earth اسم
11 G3707
العربية
الأصل
τὰ ; ὁρατὰ
النطق
ta; horata
the/this/who visible اسم
13 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
14 G517
العربية
لاَ يُرَى،
لا يري،
الأصل
τὰ ; ἀόρατα,
النطق
ta; aorata
the/this/who invisible اسم
16 G1535
العربية
الأصل
εἴτε
النطق
eite
whether اسم
18 G2362
العربية
الأصل
θρόνοι
النطق
thronoi
throne اسم
19 G1535
العربية
الأصل
εἴτε
النطق
eite
whether اسم
20 G2963
العربية
الأصل
κυριότητες
النطق
kuriotētes
lordship اسم
21 G1535
العربية
الأصل
εἴτε
النطق
eite
whether اسم
22 G746
العربية
الأصل
ἀρχαὶ
النطق
archai
beginning اسم
23 G1535
العربية
الأصل
εἴτε
النطق
eite
whether اسم
24 G1849
العربية
الأصل
ἐξουσίαι·
النطق
exousiai
authority اسم
25 G3956
العربية
الأصل
τὰ ; πάντα
النطق
ta; panta
the/this/who all اسم
26 G846
العربية
الأصل
δι᾽ ; αὐτοῦ
النطق
di᾽; autou
through/because of he/she/it/self حرف
27 G846
العربية
الأصل
καὶ ; εἰς ; αὐτὸν
النطق
kai; eis; auton
and toward he/she/it/self اسم
28 G2936
العربية
الأصل
ἔκτισται,
النطق
ektistai
to create فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5