1Th.3.5 • الإصحاح 3 : الآية 5
مِنْ أَجْلِ
هذَا
إِذْ لَمْ
أَحْتَمِلْ
أَيْضًا،
أَرْسَلْتُ
لِكَيْ
أَعْرِفَ
إِيمَانَكُمْ،
لَعَلَّ
الْمُجَرِّبَ
يَكُونُ قَدْ جَرَّبَكُمْ،
فَيَصِيرَ
تَعَبُنَا
بَاطِلاً.
διὰ
τοῦτο
μηκέτι
στέγων
κἀγὼ
ἔπεμψα
εἰς
γνῶναι
τὴν ; πίστιν ; ὑμῶν,
μή ; πως
ὁ ; πειράζων
ἐπείρασεν ; ὑμᾶς
γένηται
ὁ ; κόπος ; ἡμῶν.
εἰς ; κενὸν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
11
11
G4771
العربية
إِيمَانَكُمْ،
ايمانكم،
الأصل
τὴν ; πίστιν ; ὑμῶν,
النطق
tēn; pistin; humōn
the/this/who faith you
اسم
13
13
G3985
العربية
الْمُجَرِّبَ
المجرب
الأصل
ὁ ; πειράζων
النطق
ho; peirazōn
the/this/who to test/tempt
فعل
14
14
G4771
العربية
يَكُونُ قَدْ جَرَّبَكُمْ،
يكون قد جربكم،
الأصل
ἐπείρασεν ; ὑμᾶς
النطق
epeirasen; humas
to test/tempt you
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.