بطرس الأولى 1Pe.2.11
1 Peter · 1Pe.2.11 · دراسة كلمة بكلمة
1Pe.2.11 • الإصحاح 2 : الآية 11
أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ،
أَطْلُبُ إِلَيْكُمْ
كَغُرَبَاءَ
وَنُزَلاَءَ،
أَنْ تَمْتَنِعُوا
عَنِ الشَّهَوَاتِ
الْجَسَدِيَّةِ
الَّتِي
تُحَارِبُ
النَّفْسَ،
Ἀγαπητοί,
παρακαλῶ
ὡς ; παροίκους
καὶ ; παρεπιδήμους
ἀπέχεσθαι
ἐπιθυμιῶν,
σαρκικῶν
αἵτινες
στρατεύονται ; κατὰ
τῆς ; ψυχῆς·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G3941
العربية
كَغُرَبَاءَ
كغرباء
الأصل
ὡς ; παροίκους
النطق
hōs; paroikous
which/how foreigner
حرف
6
6
G3927
العربية
وَنُزَلاَءَ،
ونزلاء،
الأصل
καὶ ; παρεπιδήμους
النطق
kai; parepidēmous
and stranger
اسم
13
13
G2596
العربية
تُحَارِبُ
تحارب
الأصل
στρατεύονται ; κατὰ
النطق
strateuontai; kata
to battle according to
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.