ك
إصحاح

كولوسي Col.2.8

Colossians · Col.2.8 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Col.2.7 Col.2.9 › الإصحاح
Col.2.8 • الإصحاح 2 : الآية 8
اُنْظُرُوا أَنْ لاَ يَكُونَ أَحَدٌ يَسْبِيكُمْ بِالْفَلْسَفَةِ وَبِغُرُورٍ بَاطِل، حَسَبَ تَقْلِيدِ النَّاسِ، حَسَبَ أَرْكَانِ الْعَالَمِ، وَلَيْسَ حَسَبَ الْمَسِيحِ.
Βλέπετε μή ἔσται τις συλαγωγῶν διὰ ; τῆς ; φιλοσοφίας ἀπάτης κενῆς κατὰ τὴν ; παράδοσιν τῶν ; ἀνθρώπων, κατὰ στοιχεῖα τοῦ ; κόσμου καὶ ; οὐ κατὰ Χριστόν·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G991
العربية
الأصل
Βλέπετε
النطق
Blepete
to see فعل
2 G3361
العربية
الأصل
μή
النطق
mē
not اسم
4 G1510
العربية
الأصل
ἔσται
النطق
estai
to be فعل
5 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
6 G4812
العربية
الأصل
συλαγωγῶν
النطق
sulagōgōn
to capture فعل
7 G5385
العربية
الأصل
διὰ ; τῆς ; φιλοσοφίας
النطق
dia; tēs; philosophias
through/because of the/this/who philosophy اسم
8 G539
العربية
الأصل
ἀπάτης
النطق
apatēs
deceit اسم
9 G2756
العربية
بَاطِل،
باطل،
الأصل
κενῆς
النطق
kenēs
empty —
10 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
11 G3862
العربية
الأصل
τὴν ; παράδοσιν
النطق
tēn; paradosin
the/this/who tradition اسم
12 G444
العربية
النَّاسِ،
الناس،
الأصل
τῶν ; ἀνθρώπων,
النطق
tōn; anthrōpōn
the/this/who a human اسم
13 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
14 G4747
العربية
الأصل
στοιχεῖα
النطق
stoicheia
principle اسم
15 G2889
العربية
الأصل
τοῦ ; κόσμου
النطق
tou; kosmou
the/this/who world اسم
16 G3756
العربية
الأصل
καὶ ; οὐ
النطق
kai; ou
and no اسم
17 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
18 G5547
العربية
الأصل
Χριστόν·
النطق
Christon
Christ اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.4.18 كورنثوس الثانية Rev.17.8 الرؤيا 2Co.11.20 كورنثوس الثانية Mrk.10.19 مرقس Tit.1.7 تيطس