بطرس الأولى 1Pe.1.21
1 Peter · 1Pe.1.21 · دراسة كلمة بكلمة
1Pe.1.21 • الإصحاح 1 : الآية 21
أَنْتُمُ الَّذِينَ
بِهِ
تُؤْمِنُونَ
بِاللهِ
الَّذِي
أَقَامَهُ
مِنَ
الأَمْوَاتِ
وَأَعْطَاهُ
مَجْدًا،
حَتَّى
إِنَّ إِيمَانَكُمْ
وَرَجَاءَكُمْ
هُمَا
فِي
اللهِ.
τοὺς
δι᾽ ; αὐτοῦ
πιστεύοντας
εἰς ; θεόν,
τὸν
ἐγείραντα ; αὐτὸν
ἐκ
νεκρῶν
αὐτῷ ; δόντα,
δόξαν
ὥστε
τὴν ; πίστιν ; ὑμῶν
καὶ ; ἐλπίδα
εἶναι
εἰς
θεόν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G846
العربية
أَقَامَهُ
اقامه
الأصل
ἐγείραντα ; αὐτὸν
النطق
egeiranta; auton
to arise he/she/it/self
فعل
10
10
G1325
العربية
وَأَعْطَاهُ
واعطاه
الأصل
αὐτῷ ; δόντα,
النطق
autō; donta
he/she/it/self to give
فعل
13
13
G4771
العربية
إِنَّ إِيمَانَكُمْ
ان ايمانكم
الأصل
τὴν ; πίστιν ; ὑμῶν
النطق
tēn; pistin; humōn
the/this/who faith you
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.