1Co.3.3 • الإصحاح 3 : الآية 3
لأَنَّكُمْ
بَعْدُ
جَسَدِيُّونَ.
فَإِنَّهُ
إِذْ فِيكُمْ
حَسَدٌ
وَخِصَامٌ
وَانْشِقَاقٌ،
أَلَسْتُمْ
جَسَدِيِّينَ
وَتَسْلُكُونَ
بِحَسَبِ
الْبَشَرِ.
γὰρ
ἔτι
σαρκικοί ; ἐστε.
ὅπου ; γὰρ
ἐν ; ὑμῖν
ζῆλος
καὶ ; ἔρις
καὶ ; διχοστασίαι,
οὐχὶ ; ἐστε
σαρκικοί
καὶ ; περιπατεῖτε;
κατὰ
ἄνθρωπον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G1510
العربية
جَسَدِيُّونَ.
جسديون.
الأصل
σαρκικοί ; ἐστε.
النطق
sarkikoi; este
fleshly to be
فعل
9
9
G1370
العربية
وَانْشِقَاقٌ،
وانشقاق،
الأصل
καὶ ; διχοστασίαι,
النطق
kai; dichostasiai
and dissension
اسم
12
12
G4043
العربية
وَتَسْلُكُونَ
وتسلكون
الأصل
καὶ ; περιπατεῖτε;
النطق
kai; peripateite
and to walk
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.