ك
إصحاح

زكريا Zec.6.8

Zechariah · Zec.6.8 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.6.8 • الإصحاح 6 : الآية 8
فَصَرَخَ عَلَيَّ وَكَلَّمنِي قَائِلاً: هُوَذَا الْخَارِجُونَ إِلَى أَرْضِ الشِّمَالِ قَدْ سَكَّنُوا رُوحِي فِي أَرْضِ الشِّمَالِ.
וַיַּזְעֵ֣ק אֹתִ֔י וַיְדַבֵּ֥ר;אֵלַ֖י לֵאמֹ֑ר רְאֵ֗ה הַיּֽוֹצְאִים֙ אֶל אֶ֣רֶץ צָפ֔וֹן הֵנִ֥יחוּ רוּחִ֖י בְּאֶ֥רֶץ צָפֽוֹן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2199
العربية
الأصل
וַיַּזְעֵ֣ק
النطق
va;i.yaz.'Ek
& to cry out فعل مذكر
2 H854
العربية
الأصل
אֹתִ֔י
النطق
'o.T;i
with me حرف
3 H1696
العربية
الأصل
וַיְדַבֵּ֥ר;אֵלַ֖י
النطق
va;y.da.Ber; 'e.La;i
& speak to(wards) me فعل مذكر
4 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֑ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
5 H7200
العربية
الأصل
רְאֵ֗ה
النطق
re.'Eh
behold. فعل مذكر
6 H3318
العربية
الأصل
הַיּֽוֹצְאִים֙
النطق
hai.;yotz.'Im
the come فعل مذكر
7 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
8 H776
العربية
الأصل
אֶ֣רֶץ
النطق
'E.retz
country,_planet اسم مؤنث
9 H6828
العربية
الأصل
צָפ֔וֹן
النطق
tza.Fon
north اسم مؤنث
10 H5117
العربية
الأصل
הֵנִ֥יחוּ
النطق
he.Ni.chu
to rest فعل
12 H7307
العربية
رُوحِي
روحي
الأصل
רוּחִ֖י
النطق
ru.Ch;i
spirit my اسم مؤنث
13 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֥רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
15 H6828
العربية
الأصل
צָפֽוֹן
النطق
tza.Fon
north اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5