ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.2.30

1 Kings · 1Ki.2.30 · دراسة كلمة بكلمة

1Ki.2.30 • الإصحاح 2 : الآية 30
فَدَخَلَ بَنَايَاهُو إِلَى خَيْمَةِ الرَّبِّ وَقَالَ لَهُ: هكَذَا يَقُولُ الْمَلِكُ: اخْرُجْ. فَقَالَ: كَلاَّ، وَلكِنَّنِي هُنَا أَمُوتُ. فَرَدَّ بَنَايَاهُو الْجَوَابَ عَلَى الْمَلِكِ قَائِلاً: هكَذَا تَكَلَّمَ يُوآبُ وَهكَذَا جَاوَبَنِي.
וַיָּבֹ֨א בְנָיָ֜הוּ אֶל אֹ֣הֶל יְהוָ֗ה וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו כֹּֽה אָמַ֤ר הַמֶּ֙לֶךְ֙ צֵ֔א וַיֹּ֥אמֶר לֹ֖א כִּ֣י פֹ֣ה אָמ֑וּת וַיָּ֨שֶׁב בְּנָיָ֤הוּ דָּבָ֣ר הַמֶּ֙לֶךְ֙ לֵאמֹ֔ר כֹּֽה דִבֶּ֥ר יוֹאָ֖ב וְכֹ֥ה עָנָֽנִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֨א
النطق
va;i.ya.Vo'
& come فعل مذكر
2 H1141
العربية
الأصل
בְנָיָ֜הוּ
النطق
ve.na.Ya.hu
Benaiah اسم مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
4 H168
العربية
الأصل
אֹ֣הֶל
النطق
'O.hel
tent اسم مذكر
5 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
6 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
7 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֜יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
8 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
9 H559
العربية
الأصل
אָמַ֤ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
10 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֙לֶךְ֙
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
11 H3318
العربية
الأصل
צֵ֔א
النطق
Tze'
come فعل مذكر
12 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֥אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
13 H3808
العربية
الأصل
לֹ֖א
النطق
lo'
not
14 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
15 H6311
العربية
الأصل
פֹ֣ה
النطق
foh
here
16 H4191
العربية
الأصل
אָמ֑וּת
النطق
'a.Mut
to die فعل
17 H7725
العربية
الأصل
וַיָּ֨שֶׁב
النطق
va;i.Ya.shev
& return فعل مذكر
18 H1141
العربية
الأصل
בְּנָיָ֤הוּ
النطق
be.na.Ya.hu
Benaiah اسم مذكر
19 H1697
العربية
الأصل
דָּבָ֣ר
النطق
da.Var
word اسم مذكر
20 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֙לֶךְ֙
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
22 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
23 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
24 H1696
العربية
الأصل
דִבֶּ֥ר
النطق
di.Ber
speak فعل مذكر
25 H3097
العربية
يُوآبُ
يواب
الأصل
יוֹאָ֖ב
النطق
yo.'Av
Joab اسم مذكر
26 H3541
العربية
الأصل
וְכֹ֥ה
النطق
ve.;Khoh
and thus
27 H6030
العربية
الأصل
עָנָֽנִי
النطق
'a.Na.;ni
to answer me فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5