زكريا Zec.11.16
Zechariah · Zec.11.16 · دراسة كلمة بكلمة
Zec.11.16 • الإصحاح 11 : الآية 16
لأَنِّي
هأَنَذَا
مُقِيمٌ
رَاعِيًا
فِي الأَرْضِ
لاَ
يَفْتَقِدُ
الْمُنْقَطِعِينَ،
وَلاَ
يَطْلُبُ
الْمُنْسَاقَ،
وَلاَ
يَجْبُرُ
الْمُنْكَسِرَ،
وَلاَ
يُرَبِّي
الْقَائِمَ.
وَلكِنْ يَأْكُلُ
لَحْمَ
السِّمَانِ
وَيَنْزِعُ
أَظْلاَفَهَا.
כִּ֣י
הִנֵּֽה;אָנֹכִי֩
מֵקִ֨ים
רֹעֶ֜ה
בָּאָ֗רֶץ
לֹֽא
יִפְקֹד֙
הַנִּכְחָד֤וֹת
לֹֽא
יְבַקֵּ֔שׁ
הַנַּ֣עַר
לֹ֣א
יְרַפֵּ֑א
וְהַנִּשְׁבֶּ֖רֶת
לֹ֣א
יְכַלְכֵּ֔ל
הַנִּצָּבָה֙
יֹאכַ֔ל
וּבְשַׂ֤ר
הַבְּרִיאָה֙
יְפָרֵֽק
וּפַרְסֵיהֶ֖ן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
H3582
العربية
الْمُنْقَطِعِينَ،
المنقطعين،
الأصل
הַנִּכְחָד֤וֹת
النطق
ha.;nikh.cha.Dot
the to hide
فعل مؤنث
15
15
H7665
العربية
الْمُنْكَسِرَ،
المنكسر،
الأصل
וְהַנִּשְׁבֶּ֖רֶת
النطق
ve.;ha.;nish.Be.ret
and the to break
فعل مؤنث
18
18
H5324
العربية
الْقَائِمَ.
القايم.
الأصل
הַנִּצָּבָה֙
النطق
ha.;ni.tza.Vah
the to stand
فعل مؤنث
24
24
H6541
العربية
أَظْلاَفَهَا.
اظلافها.
الأصل
וּפַרְסֵיהֶ֖ן
النطق
u.;far.sei.;Hen
and hoof their
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.