زكريا Zec.1.19
Zechariah · Zec.1.19 · دراسة كلمة بكلمة
Zec.1.19 • الإصحاح 1 : الآية 19
فَقُلْتُ
لِلْمَلاَكِ
الَّذِي كَلَّمَنِي:
مَا
هذِهِ.
فَقَالَ
لِي:
هذِهِ
هِيَ الْقُرُونُ
الَّتِي
بَدَّدَتْ
يَهُوذَا
وَإِسْرَائِيلَ
وَأُورُشَلِيمَ.
וָאֹמַ֗ר
אֶל;הַמַּלְאָ֛ךְ
הַדֹּבֵ֥ר;בִּ֖י
מָה
אֵ֑לֶּה
וַיֹּ֣אמֶר
אֵלַ֔י
אֵ֤לֶּה
הַקְּרָנוֹת֙
אֲשֶׁ֣ר
זֵר֣וּ
יְהוּדָ֔ה
יִשְׂרָאֵ֖ל
וִירוּשָׁלָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H413
العربية
لِلْمَلاَكِ
للملاك
الأصل
אֶל;הַמַּלְאָ֛ךְ
النطق
'el-; ha.;mal.'Akh
to(wards) the angel
اسم مذكر
3
3
H1696
العربية
الَّذِي كَلَّمَنِي:
الذي كلمني:
الأصل
הַדֹּבֵ֥ר;בִּ֖י
النطق
ha.;do.Ver; b;i
the speak in me
فعل مذكر
10
10
H7161
العربية
هِيَ الْقُرُونُ
هي القرون
الأصل
הַקְּרָנוֹת֙
النطق
ha.;ke.ra.nOt
the horn
اسم مؤنث
16
16
H3389
العربية
وَأُورُشَلِيمَ.
واورشليم.
الأصل
וִירוּשָׁלָֽם
النطق
vi.;ru.sha.Lam
and Jerusalem
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.