ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.1.6

2 Kings · 2Ki.1.6 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.1.6 • الإصحاح 1 : الآية 6
فَقَالُوا لَهُ: صَعِدَ رَجُلٌ لِلِقَائِنَا وَقَالَ لَنَا: اذْهَبُوا رَاجِعِينَ إِلَى الْمَلِكِ الَّذِي أَرْسَلَكُمْ وَقُولُوا لَهُ: هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: أَليسَ لأَنَّهُ لاَ يُوجَدُ فِي إِسْرَائِيلَ إِلهٌ أَرْسَلْتَ لِتَسْأَلَ بَعْلَ زَبُوبَ إِلهَ عَقْرُونَ. لِذلِكَ السَّرِيرُ الَّذِي صَعِدْتَ عَلَيْهِ، لاَ تَنْزِلُ عَنْهُ بَلْ مَوْتًا تَمُوتُ.
וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו עָלָ֣ה אִ֣ישׁ לִקְרָאתֵ֗נוּ וַיֹּ֣אמֶר אֵלֵינוּ֮ לְכ֣וּ שׁוּבוּ֮ אֶל הַמֶּ֣לֶךְ אֲשֶׁר שָׁלַ֣ח אֶתְכֶם֒;וְדִבַּרְתֶּ֣ם אֵלָ֗יו כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הַֽמִבְּלִ֤י אֵין בְּיִשְׂרָאֵ֔ל אֱלֹהִים֙ אַתָּ֣ה;שֹׁלֵ֔חַ לִדְרֹ֕שׁ בְּבַ֥עַל זְב֖וּב אֱלֹהֵ֣י עֶקְר֑וֹן לָ֠כֵן הַמִּטָּ֞ה אֲשֶׁר עָלִ֥יתָ שָּׁ֛ם לֹֽא תֵרֵ֥ד מִמֶּ֖נָּה כִּֽי מ֥וֹת תָּמֽוּת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
فَقَالُوا
فقالوا
الأصل
וַיֹּאמְר֨וּ
النطق
va;i.yo.me.Ru
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֜יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
3 H5927
العربية
الأصل
עָלָ֣ה
النطق
'a.Lah
rise فعل مذكر
4 H376
العربية
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
5 H7122
العربية
الأصل
לִקְרָאתֵ֗נוּ
النطق
li;k.ra.Te.;nu
to meet us فعل
6 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
7 H413
العربية
الأصل
אֵלֵינוּ֮
النطق
'e.lei.;Nu
to(wards) us حرف
8 H1980
العربية
اذْهَبُوا
اذهبوا
الأصل
לְכ֣וּ
النطق
le.Khu
went فعل مذكر
9 H7725
العربية
الأصل
שׁוּבוּ֮
النطق
shu.Vu
return فعل مذكر
10 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
11 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֣לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
12 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
13 H7971
العربية
الأصل
שָׁלַ֣ח
النطق
sha.Lach
depart فعل مذكر
14 H853
العربية
وَقُولُوا
وقولوا
الأصل
אֶתְכֶם֒;וְדִבַּרְתֶּ֣ם
النطق
'et.;Khem; ve.;di.bar.Tem
[Obj.] you & speak فعل مذكر
15 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֗יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
16 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֚ה
النطق
koh
thus
17 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
18 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
19 H1097
العربية
الأصل
הַֽמִבְּלִ֤י
النطق
ha.;mi.;be.Li
¿ from without اسم مذكر
21 H369
العربية
الأصل
אֵין
النطق
'ein-
nothing اسم مذكر
23 H3478
العربية
الأصل
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
be.;Yis.ra.'El
in Israel اسم
25 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִים֙
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
26 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֣ה;שֹׁלֵ֔חַ
النطق
'a.Tah; sho.Le.ach
you(m.s.) depart فعل مذكر
27 H1875
العربية
الأصل
לִדְרֹ֕שׁ
النطق
li;d.Rosh
to to seek فعل
28 H1176
العربية
الأصل
בְּבַ֥עַל
النطق
be.;Va.'al
in Baal-zebub اسم مذكر
29 H1176
العربية
الأصل
זְב֖וּב
النطق
ze.Vuv
Baal-zebub اسم مذكر
30 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
31 H6138
العربية
الأصل
עֶקְר֑וֹן
النطق
ek.Ron
Ekron اسم
32 H3651
العربية
الأصل
לָ֠כֵן
النطق
La.;khen
to so حرف
33 H4296
العربية
الأصل
הַמִּטָּ֞ה
النطق
ha.;mi.Tah
the bed اسم مؤنث
34 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
35 H5927
العربية
الأصل
עָלִ֥יתָ
النطق
'a.Li.ta
rise فعل مذكر
36 H8033
العربية
الأصل
שָּׁ֛ם
النطق
sham
there
37 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
38 H3381
العربية
الأصل
תֵרֵ֥ד
النطق
te.Red
to go down فعل مذكر
39 H4480
العربية
الأصل
מִמֶּ֖נָּה
النطق
mi.Me.;nah
from her حرف مؤنث
40 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
41 H4191
العربية
الأصل
מ֥וֹת
النطق
Mot
to die فعل
42 H4191
العربية
الأصل
תָּמֽוּת
النطق
ta.Mut
to die فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5