ك
إصحاح

تيطس Tit.1.2

Titus · Tit.1.2 · دراسة كلمة بكلمة

Tit.1.2 • الإصحاح 1 : الآية 2
عَلَى رَجَاءِ الْحَيَاةِ الأَبَدِيَّةِ، الَّتِي وَعَدَ بِهَا اللهُ الْمُنَزَّهُ عَنِ الْكَذِبِ، قَبْلَ الأَزْمِنَةِ الأَزَلِيَّةِ،
ἐπ᾽ ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο θεὸς ἀψευδὴς πρὸ χρόνων αἰωνίων.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1909
العربية
الأصل
ἐπ᾽
النطق
ep᾽
upon/to/against حرف
2 G1680
العربية
الأصل
ἐλπίδι
النطق
elpidi
hope اسم
3 G2222
العربية
الأصل
ζωῆς
النطق
zōēs
life اسم
4 G166
العربية
الأصل
αἰωνίου,
النطق
aiōniou
eternal
5 G3739
العربية
الأصل
ἣν
النطق
hēn
which حرف
6 G1861
العربية
الأصل
ἐπηγγείλατο
النطق
epēngeilato
to profess فعل
8 G2316
العربية
اللهُ
الله
الأصل
θεὸς
النطق
theos
God اسم
9 G893
العربية
الأصل
ἀψευδὴς
النطق
apseudēs
not a liar اسم
12 G4253
العربية
الأصل
πρὸ
النطق
pro
before حرف
13 G5550
العربية
الأصل
χρόνων
النطق
chronōn
time اسم
14 G166
العربية
الأصل
αἰωνίων.
النطق
aiōniōn
eternal
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5