ك
إصحاح

رومية Rom.6.11

Romans · Rom.6.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rom.6.10 Rom.6.12 › الإصحاح
Rom.6.11 • الإصحاح 6 : الآية 11
كَذلِكَ أَنْتُمْ أَيْضًا احْسِبُوا أَنْفُسَكُمْ أَمْوَاتًا عَنِ الْخَطِيَّةِ، وَلكِنْ أَحْيَاءً ِللهِ بِالْمَسِيحِ يَسُوعَ رَبِّنَا.
οὕτως ὑμεῖς καὶ λογίζεσθε ἑαυτοὺς εἶναι ; νεκροὺς τῇ ; ἁμαρτίᾳ δὲ ζῶντας τῷ ; θεῷ ἐν ; Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ ; κυρίῳ ; ἡμῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3779
العربية
الأصل
οὕτως
النطق
houtōs
thus(-ly) فعل
2 G4771
العربية
الأصل
ὑμεῖς
النطق
humeis
you اسم
3 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
4 G3049
العربية
احْسِبُوا
احسبوا
الأصل
λογίζεσθε
النطق
logizesthe
to count فعل
5 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτοὺς
النطق
he'autous
my/your/him-self —
6 G3498
العربية
الأصل
εἶναι ; νεκροὺς
النطق
einai; nekrous
to be dead فعل
7 G266
العربية
الأصل
τῇ ; ἁμαρτίᾳ
النطق
tēa; hamartia
the/this/who sin اسم
9 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
10 G2198
العربية
الأصل
ζῶντας
النطق
zōntas
to live فعل
11 G2316
العربية
الأصل
τῷ ; θεῷ
النطق
tō; theō
the/this/who God اسم
12 G5547
العربية
الأصل
ἐν ; Χριστῷ
النطق
en; Christō
in/on/among Christ اسم
13 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
14 G3165
العربية
الأصل
τῷ ; κυρίῳ ; ἡμῶν.¶
النطق
tō; kuriō; hēmōn
the/this/who lord I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Gal.2.20 غلاطية Rom.6.13 رومية Luk.10.27 لوقا Luk.14.12 لوقا Mat.22.32 متى