ك
إصحاح

رومية Rom.4.5

Romans · Rom.4.5 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rom.4.4 Rom.4.6 › الإصحاح
Rom.4.5 • الإصحاح 4 : الآية 5
وَأَمَّا الَّذِي لاَ يَعْمَلُ، وَلكِنْ يُؤْمِنُ بِالَّذِي يُبَرِّرُ الْفَاجِرَ، فَإِيمَانُهُ يُحْسَبُ لَهُ بِرًّا.
δὲ τῷ μὴ ἐργαζομένῳ, δὲ πιστεύοντι ἐπὶ ; τὸν δικαιοῦντα τὸν ; ἀσεβῆ, ἡ ; πίστις ; αὐτοῦ λογίζεται δικαιοσύνην.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G3588
العربية
الأصل
τῷ
النطق
tō
the/this/who —
3 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
4 G2038
العربية
الأصل
ἐργαζομένῳ,
النطق
ergazomenō
to work فعل
5 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
6 G4100
العربية
الأصل
πιστεύοντι
النطق
pisteuonti
to trust (in) فعل
7 G3588
العربية
الأصل
ἐπὶ ; τὸν
النطق
epi; ton
upon/to/against the/this/who حرف
8 G1344
العربية
الأصل
δικαιοῦντα
النطق
dikaiounta
to justify فعل
9 G765
العربية
الأصل
τὸν ; ἀσεβῆ,
النطق
ton; asebē
the/this/who ungodly —
10 G846
العربية
الأصل
ἡ ; πίστις ; αὐτοῦ
النطق
hē; pistis; autou
the/this/who faith he/she/it/self اسم
11 G3049
العربية
الأصل
λογίζεται
النطق
logizetai
to count فعل
13 G1343
العربية
الأصل
δικαιοσύνην.
النطق
dikaiosunēn
righteousness اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.4.18 كورنثوس الثانية Jhn.3.18 يوحنا Rom.4.11 رومية Act.10.23 أعمال الرسل Act.21.25 أعمال الرسل