ك
إصحاح

رومية Rom.2.20

Romans · Rom.2.20 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.2.20 • الإصحاح 2 : الآية 20
وَمُهَذِّبٌ لِلأَغْبِيَاءِ، وَمُعَلِّمٌ لِلأَطْفَالِ، وَلَكَ صُورَةُ الْعِلْمِ وَالْحَقِّ فِي النَّامُوسِ.
παιδευτὴν ἀφρόνων, διδάσκαλον νηπίων, ἔχοντα τὴν ; μόρφωσιν γνώσεως καὶ ; τῆς ; ἀληθείας ἐν τῷ ; νόμῳ·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3810
العربية
الأصل
παιδευτὴν
النطق
paideutēn
instructor اسم
2 G878
العربية
الأصل
ἀφρόνων,
النطق
aphronōn
foolish
3 G1320
العربية
الأصل
διδάσκαλον
النطق
didaskalon
teacher اسم
4 G3516
العربية
الأصل
νηπίων,
النطق
nēpiōn
child
5 G2192
العربية
الأصل
ἔχοντα
النطق
echonta
to have/be فعل
6 G3446
العربية
الأصل
τὴν ; μόρφωσιν
النطق
tēn; morphōsin
the/this/who form اسم
7 G1108
العربية
الأصل
γνώσεως
النطق
gnōseōs
knowledge اسم
8 G225
العربية
الأصل
καὶ ; τῆς ; ἀληθείας
النطق
kai; tēs; alētheias
and the/this/who truth اسم
9 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
10 G3551
العربية
الأصل
τῷ ; νόμῳ·
النطق
tō; nomō
the/this/who law اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5