ك
إصحاح

رومية Rom.13.4

Romans · Rom.13.4 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.13.4 • الإصحاح 13 : الآية 4
لأَنَّهُ خَادِمُ اللهِ لِلصَّلاَحِ. وَلكِنْ إِنْ فَعَلْتَ الشَّرَّ فَخَفْ، لأَنَّهُ لاَ يَحْمِلُ السَّيْفَ عَبَثًا، إِذْ هُوَ خَادِمُ اللهِ، مُنْتَقِمٌ لِلْغَضَبِ مِنَ الَّذِي يَفْعَلُ الشَّرَّ.
γὰρ ; ἐστιν διάκονός θεοῦ εἰς ; τὸ ; ἀγαθόν. δὲ ἐὰν ποιῇς, τὸ ; κακὸν φοβοῦ· γὰρ οὐ φορεῖ. τὴν ; μάχαιραν εἰκῇ γὰρ ἐστιν διάκονός θεοῦ ἔκδικος εἰς ; ὀργὴν τῷ πράσσοντι. τὸ ; κακὸν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1510
العربية
الأصل
γὰρ ; ἐστιν
النطق
gar; estin
for to be فعل
2 G1249
العربية
الأصل
διάκονός
النطق
diakonos
servant اسم
3 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
4 G18
العربية
الأصل
εἰς ; τὸ ; ἀγαθόν.
النطق
eis; to; agathon
toward the/this/who good-doer اسم
5 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
6 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
7 G4160
العربية
الأصل
ποιῇς,
النطق
poiēas
to do/make فعل
8 G2556
العربية
الأصل
τὸ ; κακὸν
النطق
to; kakon
the/this/who evil/harm اسم
9 G5399
العربية
الأصل
φοβοῦ·
النطق
phobou
to fear فعل
10 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
11 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
12 G5409
العربية
الأصل
φορεῖ.
النطق
phorei
to wear فعل
13 G3162
العربية
الأصل
τὴν ; μάχαιραν
النطق
tēn; machairan
the/this/who sword اسم
14 G1500
العربية
الأصل
εἰκῇ
النطق
eikēa
in vain فعل
15 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
16 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
17 G1249
العربية
الأصل
διάκονός
النطق
diakonos
servant اسم
18 G2316
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
19 G1558
العربية
الأصل
ἔκδικος
النطق
ekdikos
avenging اسم
20 G3709
العربية
الأصل
εἰς ; ὀργὴν
النطق
eis; orgēn
toward wrath اسم
21 G3588
العربية
الأصل
τῷ
النطق
the/this/who
23 G4238
العربية
الأصل
πράσσοντι.
النطق
prassonti
to do/require فعل
24 G2556
العربية
الأصل
τὸ ; κακὸν
النطق
to; kakon
the/this/who evil/harm اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5