ك
إصحاح

الرؤيا Rev.9.6

Revelation · Rev.9.6 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.9.6 • الإصحاح 9 : الآية 6
وَفِي تِلْكَ الأَيَّامِ سَيَطْلُبُ النَّاسُ الْمَوْتَ وَلاَ يَجِدُونَهُ، وَيَرْغَبُونَ أَنْ يَمُوتُوا فَيَهْرُبُ الْمَوْتُ مِنْهُمْ.
Καὶ ; ἐν ἐκείναις ταῖς ; ἡμέραις ζητήσουσιν οἱ ; ἄνθρωποι τὸν ; θάνατον καὶ ; οὐ ; μὴ εὑρήσουσιν ; αὐτόν· καὶ ; ἐπιθυμήσουσιν ἀποθανεῖν, καὶ ; φεύξεται ὁ ; θάνατος ἀπ᾽ ; αὐτῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1722
العربية
الأصل
Καὶ ; ἐν
النطق
Kai; en
and in/on/among اسم
2 G1565
العربية
الأصل
ἐκείναις
النطق
ekeinais
that
3 G2250
العربية
الأصل
ταῖς ; ἡμέραις
النطق
tais; hēmerais
the/this/who day اسم
4 G2212
العربية
الأصل
ζητήσουσιν
النطق
zētēsousin
to seek فعل
5 G444
العربية
الأصل
οἱ ; ἄνθρωποι
النطق
hoi; anthrōpoi
the/this/who a human اسم
6 G2288
العربية
الأصل
τὸν ; θάνατον
النطق
ton; thanaton
the/this/who death اسم
7 G3361
العربية
الأصل
καὶ ; οὐ ; μὴ
النطق
kai; ou; mē
and no not اسم
8 G846
العربية
الأصل
εὑρήσουσιν ; αὐτόν·
النطق
heurēsousin; auton
to find/meet he/she/it/self فعل
9 G1937
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπιθυμήσουσιν
النطق
kai; epithumēsousin
and to long for فعل
10 G599
العربية
الأصل
ἀποθανεῖν,
النطق
apothanein
to die فعل
12 G5343
العربية
الأصل
καὶ ; φεύξεται
النطق
kai; pheuxetai
and he will flee فعل
13 G2288
العربية
الأصل
ὁ ; θάνατος
النطق
ho; thanatos
the/this/who death اسم
14 G846
العربية
الأصل
ἀπ᾽ ; αὐτῶν.
النطق
ap᾽; autōn
away from he/she/it/self حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5