ك
إصحاح

الرؤيا Rev.9.4

Revelation · Rev.9.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rev.9.3 Rev.9.5 › الإصحاح
Rev.9.4 • الإصحاح 9 : الآية 4
وَقِيلَ لَهُ أَنْ لاَ يَضُرَّ عُشْبَ الأَرْضِ، وَلاَ شَيْئًا أَخْضَرَ وَلاَ شَجَرَةً مَا، إِلاَّ النَّاسَ فَقَطِ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ خَتْمُ اللهِ عَلَى جِبَاهِهِمْ.
καὶ ; ἐρρέθη αὐταῖς ἵνα μὴ ἀδικήσωσιν τὸν ; χόρτον τῆς ; γῆς οὐδὲ πᾶν χλωρὸν οὐδὲ δένδρον, πᾶν εἰ ; μὴ τοὺς ; ἀνθρώπους μόνους οἵτινες οὐκ ἔχουσιν τὴν ; σφραγῖδα τοῦ ; θεοῦ ἐπὶ τῶν ; μετώπων ; αὐτῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G2046
العربية
الأصل
καὶ ; ἐρρέθη
النطق
kai; errethē
and to say فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐταῖς
النطق
autais
he/she/it/self —
3 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
4 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
5 G91
العربية
الأصل
ἀδικήσωσιν
النطق
adikēsōsin
they may harm فعل
6 G5528
العربية
الأصل
τὸν ; χόρτον
النطق
ton; chorton
the/this/who grass اسم
7 G1093
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
τῆς ; γῆς
النطق
tēs; gēs
the/this/who earth اسم
8 G3761
العربية
الأصل
οὐδὲ
النطق
oude
and not اسم
9 G3956
العربية
الأصل
πᾶν
النطق
pan
all اسم
10 G5515
العربية
الأصل
χλωρὸν
النطق
chlōron
green اسم
11 G3761
العربية
الأصل
οὐδὲ
النطق
oude
and not اسم
12 G1186
العربية
الأصل
δένδρον,
النطق
dendron
tree اسم
13 G3956
العربية
مَا،
ما،
الأصل
πᾶν
النطق
pan
all اسم
14 G3361
العربية
الأصل
εἰ ; μὴ
النطق
ei; mē
if not اسم
15 G444
العربية
الأصل
τοὺς ; ἀνθρώπους
النطق
tous; anthrōpous
the/this/who a human اسم
16 G3441
العربية
الأصل
μόνους
النطق
monous
alone —
17 G3748
العربية
الأصل
οἵτινες
النطق
oitines
who/which اسم
18 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
19 G2192
العربية
الأصل
ἔχουσιν
النطق
echousin
to have/be فعل
20 G4973
العربية
الأصل
τὴν ; σφραγῖδα
النطق
tēn; sphragida
the/this/who seal اسم
21 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
22 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
23 G846
العربية
الأصل
τῶν ; μετώπων ; αὐτῶν.
النطق
tōn; metōpōn; autōn
the/this/who forehead he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.12.29 كورنثوس الأولى 1Co.15.28 كورنثوس الأولى Act.7.5 أعمال الرسل Heb.2.8 العبرانيين 1Co.1.10 كورنثوس الأولى