ك
إصحاح

الرؤيا Rev.8.11

Revelation · Rev.8.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rev.8.10 Rev.8.12 › الإصحاح
Rev.8.11 • الإصحاح 8 : الآية 11
وَاسْمُ الْكَوْكَبِ يُدْعَى الأَفْسَنْتِينُ. فَصَارَ ثُلْثُ الْمِيَاهِ أَفْسَنْتِينًا، وَمَاتَ كَثِيرُونَ مِنَ النَّاسِ مِنَ الْمِيَاهِ لأَنَّهَا صَارَتْ مُرَّةً.
καὶ ; τὸ ; ὄνομα τοῦ ; ἀστέρος λέγεται Ἄψινθος· καὶ ; γίνεται τὸ ; τρίτον τῶν ; ὑδάτων εἰς ; ἄψινθον, καὶ ; ἀπέθανον πολλοὶ τῶν ; ἀνθρώπων ἐκ τῶν ; ὑδάτων ὅτι ἐπικράνθησαν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3686
العربية
الأصل
καὶ ; τὸ ; ὄνομα
النطق
kai; to; onoma
and the/this/who name اسم
2 G792
العربية
الأصل
τοῦ ; ἀστέρος
النطق
tou; asteros
the/this/who star اسم
3 G3004
العربية
الأصل
λέγεται
النطق
legetai
to speak فعل
4 G894
العربية
الأصل
Ἄψινθος·
النطق
Apsinthos
wormwood اسم
5 G1096
العربية
الأصل
καὶ ; γίνεται
النطق
kai; ginetai
and becomes فعل
6 G5154
العربية
الأصل
τὸ ; τρίτον
النطق
to; triton
the/this/who third اسم
7 G5204
العربية
الأصل
τῶν ; ὑδάτων
النطق
tōn; hudatōn
the/this/who water اسم
8 G894
العربية
الأصل
εἰς ; ἄψινθον,
النطق
eis; apsinthon
toward wormwood اسم
9 G599
العربية
الأصل
καὶ ; ἀπέθανον
النطق
kai; apethanon
and to die فعل
10 G4183
العربية
الأصل
πολλοὶ
النطق
polloi
much اسم
11 G444
العربية
الأصل
τῶν ; ἀνθρώπων
النطق
tōn; anthrōpōn
the/this/who a human اسم
13 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
14 G5204
العربية
الأصل
τῶν ; ὑδάτων
النطق
tōn; hudatōn
the/this/who water اسم
15 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
16 G4087
العربية
الأصل
ἐπικράνθησαν.¶
النطق
epikranthēsan
to embitter فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mat.7.22 متى Mrk.9.26 مرقس Rev.16.18 الرؤيا Rom.5.15 رومية Jhn.12.24 يوحنا