ك
إصحاح

الرؤيا Rev.5.12

Revelation · Rev.5.12 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.5.12 • الإصحاح 5 : الآية 12
قَائِلِينَ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ: مُسْتَحِقٌّ هُوَ الْخَروُفُ الْمَذْبُوحُ أَنْ يَأْخُذَ الْقُدْرَةَ وَالْغِنَى وَالْحِكْمَةَ وَالْقُوَّةَ وَالْكَرَامَةَ وَالْمَجْدَ وَالْبَرَكَةَ..
λέγοντες φωνῇ μεγάλῃ· ἄξιόν ἐστιν τὸ ; ἀρνίον τὸ ; ἐσφαγμένον λαβεῖν τὴν ; δύναμιν καὶ ; πλοῦτον καὶ ; σοφίαν καὶ ; ἰσχὺν καὶ ; τιμὴν καὶ ; δόξαν καὶ ; εὐλογίαν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες
النطق
legontes
to speak فعل
2 G5456
العربية
الأصل
φωνῇ
النطق
phōnēa
voice/sound اسم
3 G3173
العربية
الأصل
μεγάλῃ·
النطق
megalē
great
4 G514
العربية
الأصل
ἄξιόν
النطق
axion
worthy اسم
5 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
6 G721
العربية
الأصل
τὸ ; ἀρνίον
النطق
to; arnion
the/this/who lamb اسم
7 G4969
العربية
الأصل
τὸ ; ἐσφαγμένον
النطق
to; esphagmenon
the/this/who to slaughter فعل
8 G2983
العربية
الأصل
λαβεῖν
النطق
labein
to take فعل
10 G1411
العربية
الأصل
τὴν ; δύναμιν
النطق
tēn; dunamin
the/this/who power اسم
11 G4149
العربية
الأصل
καὶ ; πλοῦτον
النطق
kai; plouton
and riches اسم
12 G4678
العربية
الأصل
καὶ ; σοφίαν
النطق
kai; sophian
and wisdom اسم
13 G2479
العربية
الأصل
καὶ ; ἰσχὺν
النطق
kai; ischun
and strength اسم
14 G5092
العربية
الأصل
καὶ ; τιμὴν
النطق
kai; timēn
and honor اسم
15 G1391
العربية
الأصل
καὶ ; δόξαν
النطق
kai; doxan
and glory اسم
16 G2129
العربية
الأصل
καὶ ; εὐλογίαν.
النطق
kai; eulogian
and praise اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5