الرؤيا Rev.4.11
Revelation · Rev.4.11 · دراسة كلمة بكلمة
Rev.4.11 • الإصحاح 4 : الآية 11
أَنْتَ
مُسْتَحِقٌّ
أَيُّهَا
الرَّبُّ
أَنْ تَأْخُذَ
الْمَجْدَ
وَالْكَرَامَةَ
وَالْقُدْرَةَ،
لأَنَّكَ
أَنْتَ
خَلَقْتَ
كُلَّ الأَشْيَاءِ،
وَهِيَ
بِإِرَادَتِكَ
كَائِنَةٌ
وَخُلِقَتْ.
εἶ,
ἄξιος
ὁ
κύριος
λαβεῖν
τὴν ; δόξαν
καὶ ; τὴν ; τιμὴν
καὶ ; τὴν ; δύναμιν.
ὅτι
σὺ
ἔκτισας
τὰ ; πάντα,
καὶ
διὰ ; τὸ ; θέλημά ; σου
εἰσιν
καὶ ; ἐκτίσθησαν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
G5092
العربية
وَالْكَرَامَةَ
والكرامه
الأصل
καὶ ; τὴν ; τιμὴν
النطق
kai; tēn; timēn
and the/this/who honor
اسم
9
9
G1411
العربية
وَالْقُدْرَةَ،
والقدره،
الأصل
καὶ ; τὴν ; δύναμιν.
النطق
kai; tēn; dunamin
and the/this/who power
اسم
13
13
G3956
العربية
كُلَّ الأَشْيَاءِ،
كل الاشياء،
الأصل
τὰ ; πάντα,
النطق
ta; panta
the/this/who all
اسم
16
16
G4771
العربية
بِإِرَادَتِكَ
بارادتك
الأصل
διὰ ; τὸ ; θέλημά ; σου
النطق
dia; to; thelēma; sou
through/because of the/this/who will/desire you
اسم
18
18
G2936
العربية
وَخُلِقَتْ.
وخلقت.
الأصل
καὶ ; ἐκτίσθησαν.¶
النطق
kai; ektisthēsan
and to create
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.