ك
إصحاح

الرؤيا Rev.4.10

Revelation · Rev.4.10 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.4.10 • الإصحاح 4 : الآية 10
يَخِرُّ الأَرْبَعَةُ وَالْعِشْرُونَ شَيْخًا قُدَّامَ الْجَالِسِ عَلَى الْعَرْشِ، وَيَسْجُدُونَ لِلْحَيِّ إِلَى أَبَدِ الآبِدِينَ، وَيَطْرَحُونَ أَكَالِيلَهُمْ أَمَامَ الْعَرْشِ قَائِلِينَ:
πεσοῦνται οἱ ; εἴκοσι ; καὶ ; τέσσαρες πρεσβύτεροι ἐνώπιον τοῦ ; καθημένου ἐπὶ τοῦ ; θρόνου καὶ ; προσκυνοῦσιν τῷ ; ζῶντι εἰς τοὺς ; αἰῶνας τῶν ; αἰώνων καὶ ; βάλλουσιν τοὺς ; στεφάνους ; αὐτῶν ἐνώπιον τοῦ ; θρόνου λέγοντες·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4098
العربية
الأصل
πεσοῦνται
النطق
pesountai
to collapse فعل
2 G5064
العربية
الأصل
οἱ ; εἴκοσι ; καὶ ; τέσσαρες
النطق
hoi; eikosi; kai; tessares
the/this/who twenty and four اسم
4 G4245
العربية
الأصل
πρεσβύτεροι
النطق
presbuteroi
elder اسم
5 G1799
العربية
الأصل
ἐνώπιον
النطق
enōpion
before حرف
6 G2521
العربية
الأصل
τοῦ ; καθημένου
النطق
tou; kathēmenou
the/this/who to sit فعل
7 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
8 G2362
العربية
الأصل
τοῦ ; θρόνου
النطق
tou; thronou
the/this/who throne اسم
9 G4352
العربية
الأصل
καὶ ; προσκυνοῦσιν
النطق
kai; proskunousin
and they do worship فعل
10 G2198
العربية
الأصل
τῷ ; ζῶντι
النطق
tō; zōnti
the/this/who to live فعل
11 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
12 G165
العربية
الأصل
τοὺς ; αἰῶνας
النطق
tous; aiōnas
the/this/who an age اسم
13 G165
العربية
الآبِدِينَ،
الابدين،
الأصل
τῶν ; αἰώνων
النطق
tōn; aiōnōn
the/this/who an age اسم
14 G906
العربية
الأصل
καὶ ; βάλλουσιν
النطق
kai; ballousin
and they do cast فعل
15 G846
العربية
الأصل
τοὺς ; στεφάνους ; αὐτῶν
النطق
tous; stephanous; autōn
the/this/who crown he/she/it/self اسم
16 G1799
العربية
الأصل
ἐνώπιον
النطق
enōpion
before حرف
17 G2362
العربية
الأصل
τοῦ ; θρόνου
النطق
tou; thronou
the/this/who throne اسم
18 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες·
النطق
legontes
to speak فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5