ك
إصحاح

الرؤيا Rev.20.6

Revelation · Rev.20.6 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.20.6 • الإصحاح 20 : الآية 6
مُبَارَكٌ وَمُقَدَّسٌ مَنْ لَهُ نَصِيبٌ فِي الْقِيَامَةِ الأُولَى. هؤُلاَءِ لَيْسَ لِلْمَوْتِ الثَّانِي سُلْطَانٌ عَلَيْهِمْ، بَلْ سَيَكُونُونَ كَهَنَةً ِللهِ وَالْمَسِيحِ، وَسَيَمْلِكُونَ مَعَهُ أَلْفَ سَنَةٍ.
μακάριος καὶ ; ἅγιος ὁ ; ἔχων μέρος ἐν τῇ ; ἀναστάσει τῇ ; πρώτῃ· τούτων οὐκ ὁ ; θάνατος δεύτερος ἐξουσίαν, ἐπὶ ἀλλ᾽ ἔσονται ἱερεῖς τοῦ ; θεοῦ καὶ ; τοῦ ; Χριστοῦ καὶ ; βασιλεύσουσιν μετ᾽ ; αὐτοῦ χίλια ἔτη.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3107
العربية
الأصل
μακάριος
النطق
makarios
blessed اسم
2 G40
العربية
الأصل
καὶ ; ἅγιος
النطق
kai; hagios
and holy اسم
3 G2192
العربية
الأصل
ὁ ; ἔχων
النطق
ho; echōn
the/this/who to have/be فعل
5 G3313
العربية
الأصل
μέρος
النطق
meros
part اسم
6 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
7 G386
العربية
الأصل
τῇ ; ἀναστάσει
النطق
tēa; anastasei
the/this/who resurrection اسم
8 G4413
العربية
الأُولَى.
الاولي.
الأصل
τῇ ; πρώτῃ·
النطق
tēa; prōtē
the/this/who first
9 G3778
العربية
الأصل
τούτων
النطق
toutōn
this/he/she/it
10 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
11 G2288
العربية
الأصل
ὁ ; θάνατος
النطق
ho; thanatos
the/this/who death اسم
12 G1208
العربية
الثَّانِي
الثاني
الأصل
δεύτερος
النطق
deuteros
secondly اسم
13 G1849
العربية
الأصل
ἐξουσίαν,
النطق
exousian
authority اسم
14 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
15 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
16 G1510
العربية
الأصل
ἔσονται
النطق
esontai
to be فعل
17 G2409
العربية
الأصل
ἱερεῖς
النطق
hi'ereis
priest اسم
18 G2316
العربية
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
19 G5547
العربية
الأصل
καὶ ; τοῦ ; Χριστοῦ
النطق
kai; tou; Christou
and the/this/who Christ اسم
20 G936
العربية
الأصل
καὶ ; βασιλεύσουσιν
النطق
kai; basileusousin
and to reign فعل
21 G846
العربية
الأصل
μετ᾽ ; αὐτοῦ
النطق
met᾽; autou
with/after he/she/it/self حرف
22 G5507
العربية
الأصل
χίλια
النطق
chilia
thousand اسم
23 G2094
العربية
الأصل
ἔτη.¶
النطق
etē
year اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5