ك
إصحاح

الرؤيا Rev.16.12

Revelation · Rev.16.12 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.16.12 • الإصحاح 16 : الآية 12
ثُمَّ سَكَبَ الْمَلاَكُ السَّادِسُ جَامَهُ عَلَى النَّهْرِ الْكَبِيرِ الْفُرَاتِ، فَنَشِفَ مَاؤُهُ لِكَيْ يُعَدَّ طَرِيقُ الْمُلُوكِ الَّذِينَ مِنْ مَشْرِقِ الشَّمْسِ.
Καὶ ἐξέχεεν ὁ ; ἄγγελος ἕκτος τὴν ; φιάλην ; αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ; ποταμὸν τὸν ; μέγαν τὸν ; Εὐφράτην, καὶ ; ἐξηράνθη τὸ ; ὕδωρ ; αὐτοῦ ἵνα ἑτοιμασθῇ ἡ ; ὁδὸς τῶν ; βασιλέων τῶν ; ἀπὸ ἀνατολῶν ἡλίου.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
Καὶ
النطق
Kai
and اسم
2 G1632
العربية
الأصل
ἐξέχεεν
النطق
execheen
to pour out فعل
3 G32
العربية
الأصل
ὁ ; ἄγγελος
النطق
ho; angelos
the/this/who angel اسم
4 G1623
العربية
الأصل
ἕκτος
النطق
hektos
sixth اسم
5 G846
العربية
الأصل
τὴν ; φιάλην ; αὐτοῦ
النطق
tēn; phialēn; autou
the/this/who bowl he/she/it/self اسم
6 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
7 G4215
العربية
الأصل
τὸν ; ποταμὸν
النطق
ton; potamon
the/this/who river اسم
8 G3173
العربية
الأصل
τὸν ; μέγαν
النطق
ton; megan
the/this/who great
9 G2166
العربية
الأصل
τὸν ; Εὐφράτην,
النطق
ton; Euphratēn
the/this/who Euphrates اسم
10 G3583
العربية
الأصل
καὶ ; ἐξηράνθη
النطق
kai; exēranthē
and to dry فعل
11 G846
العربية
الأصل
τὸ ; ὕδωρ ; αὐτοῦ
النطق
to; hudōr; autou
the/this/who water he/she/it/self اسم
12 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
13 G2090
العربية
الأصل
ἑτοιμασθῇ
النطق
hetoimasthēa
to make ready فعل
14 G3598
العربية
الأصل
ἡ ; ὁδὸς
النطق
hē; hodos
the/this/who road اسم
15 G935
العربية
الأصل
τῶν ; βασιλέων
النطق
tōn; basileōn
the/this/who king اسم
16 G575
العربية
الأصل
τῶν ; ἀπὸ
النطق
tōn; apo
the/this/who away from حرف
18 G395
العربية
الأصل
ἀνατολῶν
النطق
anatolōn
risings اسم
19 G2246
العربية
الأصل
ἡλίου.¶
النطق
hēliou
sun اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5