ك
إصحاح

الرؤيا Rev.15.4

Revelation · Rev.15.4 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.15.4 • الإصحاح 15 : الآية 4
مَنْ لاَ يَخَافُكَ يَا رَبُّ وَيُمَجِّدُ اسْمَكَ. لأَنَّكَ وَحْدَكَ قُدُّوسٌ، لأَنَّ جَمِيعَ الأُمَمِ سَيَأْتُونَ وَيَسْجُدُونَ أَمَامَكَ، لأَنَّ أَحْكَامَكَ قَدْ أُظْهِرَتْ.
τίς οὐ ; μὴ φοβηθῇ ; σε, κύριε, καὶ ; δοξάσῃ τὸ ; ὄνομά ; σου; ὅτι μόνος ὅσιος, ὅτι πάντα τὰ ; ἔθνη ἥξουσιν καὶ ; προσκυνήσουσιν ἐνώπιόν ; σου, ὅτι τὰ ; δικαιώματά ; σου ἐφανερώθησαν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5101
العربية
الأصل
τίς
النطق
tis
which? اسم
2 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ ; μὴ
النطق
ou; mē
no not اسم
3 G4771
العربية
الأصل
φοβηθῇ ; σε,
النطق
phobēthēa; se
to fear you فعل
4 G2962
العربية
الأصل
κύριε,
النطق
kurie
lord فعل
6 G1392
العربية
الأصل
καὶ ; δοξάσῃ
النطق
kai; doxasē
and may glorify فعل
7 G4771
العربية
الأصل
τὸ ; ὄνομά ; σου;
النطق
to; onoma; sou
the/this/who name you اسم
8 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
9 G3441
العربية
الأصل
μόνος
النطق
monos
alone اسم
10 G3741
العربية
الأصل
ὅσιος,
النطق
hosios
sacred اسم
11 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
12 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
13 G1484
العربية
الأصل
τὰ ; ἔθνη
النطق
ta; ethnē
the/this/who Gentile nation اسم
14 G2240
العربية
الأصل
ἥξουσιν
النطق
hēxousin
to come/be present فعل
15 G4352
العربية
الأصل
καὶ ; προσκυνήσουσιν
النطق
kai; proskunēsousin
and to worship فعل
16 G4771
العربية
الأصل
ἐνώπιόν ; σου,
النطق
enōpion; sou
before you حرف
17 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
18 G4771
العربية
الأصل
τὰ ; δικαιώματά ; σου
النطق
ta; dikaiōmata; sou
the/this/who righteous act you اسم
19 G5319
العربية
الأصل
ἐφανερώθησαν.¶
النطق
ephanerōthēsan
to manifest فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5