ك
إصحاح

الرؤيا Rev.18.23

Revelation · Rev.18.23 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rev.18.22 Rev.18.24 › الإصحاح
Rev.18.23 • الإصحاح 18 : الآية 23
وَنُورُ سِرَاجٍ لَنْ يُضِيءَ فِيكِ فِي مَا بَعْدُ. وَصَوْتُ عَرِيسٍ وَعَرُوسٍ لَنْ يُسْمَعَ فِيكِ فِي مَا بَعْدُ. لأَنَّ تُجَّارَكِ كَانُوا عُظَمَاءَ الأَرْضِ. إِذْ بِسِحْرِكِ ضَلَّتْ جَمِيعُ الأُمَمِ.
καὶ ; φῶς λύχνου οὐ ; μὴ φάνῃ ἐν ; σοὶ ἔτι, καὶ ; φωνὴ νυμφίου καὶ ; νύμφης οὐ ; μὴ ἀκουσθῇ ἐν ; σοὶ ἔτι, ὅτι οἱ ; σου ; ἔμποροί ἦσαν οἱ ; μεγιστᾶνες τῆς ; γῆς, ὅτι ἐν ; τῇ ; φαρμακείᾳ ; σου ἐπλανήθησαν πάντα τὰ ; ἔθνη.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G5457
العربية
الأصل
καὶ ; φῶς
النطق
kai; phōs
and light اسم
2 G3088
العربية
الأصل
λύχνου
النطق
luchnou
lamp اسم
3 G3361
العربية
الأصل
οὐ ; μὴ
النطق
ou; mē
no not اسم
4 G5316
العربية
الأصل
φάνῃ
النطق
phanē
to shine/appear فعل
5 G4771
العربية
الأصل
ἐν ; σοὶ
النطق
en; soi
in/on/among you حرف
6 G2089
العربية
الأصل
ἔτι,
النطق
eti
still فعل
9 G5456
العربية
الأصل
καὶ ; φωνὴ
النطق
kai; phōnē
and voice/sound اسم
10 G3566
العربية
الأصل
νυμφίου
النطق
numphiou
bridegroom اسم
11 G3565
العربية
الأصل
καὶ ; νύμφης
النطق
kai; numphēs
and bride اسم
12 G3361
العربية
الأصل
οὐ ; μὴ
النطق
ou; mē
no not اسم
13 G191
العربية
الأصل
ἀκουσθῇ
النطق
akousthēa
to hear فعل
14 G4771
العربية
الأصل
ἐν ; σοὶ
النطق
en; soi
in/on/among you حرف
15 G2089
العربية
الأصل
ἔτι,
النطق
eti
still فعل
18 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
19 G1713
العربية
الأصل
οἱ ; σου ; ἔμποροί
النطق
hoi; sou; emporoi
the/this/who you trader/merchant اسم
20 G1510
العربية
كَانُوا
كانوا
الأصل
ἦσαν
النطق
ēsan
to be فعل
21 G3175
العربية
الأصل
οἱ ; μεγιστᾶνες
النطق
hoi; megistanes
the/this/who great man اسم
22 G1093
العربية
الأصل
τῆς ; γῆς,
النطق
tēs; gēs
the/this/who earth اسم
23 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
24 G4771
العربية
الأصل
ἐν ; τῇ ; φαρμακείᾳ ; σου
النطق
en; tēa; pharmakeia; sou
in/on/among the/this/who sorcery you اسم
25 G4105
العربية
الأصل
ἐπλανήθησαν
النطق
eplanēthēsan
to lead astray فعل
26 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
27 G1484
العربية
الأصل
τὰ ; ἔθνη.
النطق
ta; ethnē
the/this/who Gentile nation اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.18.22 الرؤيا Luk.10.27 لوقا Mat.5.29 متى 1Jn.2.24 يوحنا الأولى Luk.18.20 لوقا