ك
إصحاح

الرؤيا Rev.14.6

Revelation · Rev.14.6 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.14.6 • الإصحاح 14 : الآية 6
ثُمَّ رَأَيْتُ مَلاَكًا آخَرَ طَائِرًا فِي وَسَطِ السَّمَاءِ مَعَهُ بِشَارَةٌ أَبَدِيَّةٌ، لِيُبَشِّرَ السَّاكِنِينَ عَلَى الأَرْضِ وَكُلَّ أُمَّةٍ وَقَبِيلَةٍ وَلِسَانٍ وَشَعْبٍ،
Καὶ εἶδον ἄγγελον ἄλλον πετόμενον ἐν μεσουρανήματι ἔχοντα εὐαγγέλιον αἰώνιον εὐαγγελίσαι τοὺς ; κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς ; γῆς καὶ ; ἐπὶ ; πᾶν ἔθνος καὶ ; φυλὴν καὶ ; γλῶσσαν καὶ ; λαὸν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
Καὶ
النطق
Kai
and اسم
2 G1492
العربية
الأصل
εἶδον
النطق
eidon
to perceive فعل
3 G32
العربية
الأصل
ἄγγελον
النطق
angelon
angel اسم
4 G243
العربية
الأصل
ἄλλον
النطق
allon
another
5 G4072
العربية
الأصل
πετόμενον
النطق
petomenon
to fly فعل
6 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
7 G3321
العربية
الأصل
μεσουρανήματι
النطق
mesouranēmati
midair اسم
9 G2192
العربية
الأصل
ἔχοντα
النطق
echonta
to have/be فعل
10 G2098
العربية
الأصل
εὐαγγέλιον
النطق
euangelion
gospel اسم
11 G166
العربية
الأصل
αἰώνιον
النطق
aiōnion
eternal اسم
12 G2097
العربية
الأصل
εὐαγγελίσαι
النطق
euangelisai
to speak good news فعل
13 G2730
العربية
الأصل
τοὺς ; κατοικοῦντας
النطق
tous; katoikountas
the/this/who dwelling فعل
14 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
15 G1093
العربية
الأصل
τῆς ; γῆς
النطق
tēs; gēs
the/this/who earth اسم
16 G3956
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπὶ ; πᾶν
النطق
kai; epi; pan
and upon/to/against all اسم
17 G1484
العربية
الأصل
ἔθνος
النطق
ethnos
Gentile nation اسم
18 G5443
العربية
الأصل
καὶ ; φυλὴν
النطق
kai; phulēn
and tribe اسم
19 G1100
العربية
الأصل
καὶ ; γλῶσσαν
النطق
kai; glōssan
and tongue اسم
20 G2992
العربية
الأصل
καὶ ; λαὸν
النطق
kai; laon
and a people اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5