الرؤيا Rev.14.1
Revelation · Rev.14.1 · دراسة كلمة بكلمة
Rev.14.1 • الإصحاح 14 : الآية 1
ثُمَّ
نَظَرْتُ
وَإِذَا
خَرُوفٌ
وَاقِفٌ
عَلَى جَبَلِ
صِهْيَوْنَ،
وَمَعَهُ
مِئَةٌ
وَأَرْبَعَةٌ
وَأَرْبَعُونَ
أَلْفًا،
لَهُمُ
اسْمُ
أَبِيهِ
مَكْتُوبًا
عَلَى
جِبَاهِهِمْ.
Καὶ
εἶδον
καὶ ; ἰδοὺ
τὸ ; ἀρνίον
ἑστηκὸς
ἐπὶ ; τὸ ; ὄρος
Σιὼν
καὶ ; μετ᾽ ; αὐτοῦ
ἑκατὸν
τέσσαρες
τεσσεράκοντα
χιλιάδες
ἔχουσαι
τὸ ; ὄνομα
τοῦ ; πατρὸς ; αὐτοῦ
γεγραμμένον
ἐπὶ
τῶν ; μετώπων ; αὐτῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G3735
العربية
عَلَى جَبَلِ
علي جبل
الأصل
ἐπὶ ; τὸ ; ὄρος
النطق
epi; to; oros
upon/to/against the/this/who mountain
اسم
9
9
G846
العربية
وَمَعَهُ
ومعه
الأصل
καὶ ; μετ᾽ ; αὐτοῦ
النطق
kai; met᾽; autou
and with/after he/she/it/self
اسم
16
16
G846
العربية
أَبِيهِ
ابيه
الأصل
τοῦ ; πατρὸς ; αὐτοῦ
النطق
tou; patros; autou
the/this/who father he/she/it/self
اسم
19
19
G846
العربية
جِبَاهِهِمْ.
جباههم.
الأصل
τῶν ; μετώπων ; αὐτῶν.¶
النطق
tōn; metōpōn; autōn
the/this/who forehead he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.