ك
إصحاح

الرؤيا Rev.14.1

Revelation · Rev.14.1 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.14.1 • الإصحاح 14 : الآية 1
ثُمَّ نَظَرْتُ وَإِذَا خَرُوفٌ وَاقِفٌ عَلَى جَبَلِ صِهْيَوْنَ، وَمَعَهُ مِئَةٌ وَأَرْبَعَةٌ وَأَرْبَعُونَ أَلْفًا، لَهُمُ اسْمُ أَبِيهِ مَكْتُوبًا عَلَى جِبَاهِهِمْ.
Καὶ εἶδον καὶ ; ἰδοὺ τὸ ; ἀρνίον ἑστηκὸς ἐπὶ ; τὸ ; ὄρος Σιὼν καὶ ; μετ᾽ ; αὐτοῦ ἑκατὸν τέσσαρες τεσσεράκοντα χιλιάδες ἔχουσαι τὸ ; ὄνομα τοῦ ; πατρὸς ; αὐτοῦ γεγραμμένον ἐπὶ τῶν ; μετώπων ; αὐτῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
Καὶ
النطق
Kai
and اسم
2 G1492
العربية
الأصل
εἶδον
النطق
eidon
to perceive فعل
3 G2400
العربية
الأصل
καὶ ; ἰδοὺ
النطق
kai; idou
and look. اسم
4 G721
العربية
الأصل
τὸ ; ἀρνίον
النطق
to; arnion
the/this/who lamb اسم
5 G2476
العربية
الأصل
ἑστηκὸς
النطق
hestēkos
standing فعل
6 G3735
العربية
الأصل
ἐπὶ ; τὸ ; ὄρος
النطق
epi; to; oros
upon/to/against the/this/who mountain اسم
8 G4622
العربية
الأصل
Σιὼν
النطق
Siōn
Zion اسم
9 G846
العربية
الأصل
καὶ ; μετ᾽ ; αὐτοῦ
النطق
kai; met᾽; autou
and with/after he/she/it/self اسم
10 G1540
العربية
الأصل
ἑκατὸν
النطق
hekaton
hundred اسم
11 G5064
العربية
الأصل
τέσσαρες
النطق
tessares
four اسم
12 G5062
العربية
الأصل
τεσσεράκοντα
النطق
tesserakonta
forty اسم
13 G5505
العربية
الأصل
χιλιάδες
النطق
chiliades
thousand اسم
14 G2192
العربية
الأصل
ἔχουσαι
النطق
echousai
to have/be فعل
15 G3686
العربية
الأصل
τὸ ; ὄνομα
النطق
to; onoma
the/this/who name اسم
16 G846
العربية
الأصل
τοῦ ; πατρὸς ; αὐτοῦ
النطق
tou; patros; autou
the/this/who father he/she/it/self اسم
17 G1125
العربية
الأصل
γεγραμμένον
النطق
gegrammenon
to write فعل
18 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
19 G846
العربية
الأصل
τῶν ; μετώπων ; αὐτῶν.¶
النطق
tōn; metōpōn; autōn
the/this/who forehead he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5