ك
إصحاح

فيلبي Php.2.27

Philippians · Php.2.27 · دراسة كلمة بكلمة

Php.2.27 • الإصحاح 2 : الآية 27
فَإِنَّهُ مَرِضَ قَرِيبًا مِنَ الْمَوْتِ، لكِنَّ اللهَ رَحِمَهُ. وَلَيْسَ إِيَّاهُ وَحْدَهُ بَلْ إِيَّايَ أَيْضًا لِئَلاَّ يَكُونَ لِي حُزْنٌ عَلَى حُزْنٍ.
καὶ ; γὰρ ἠσθένησεν παραπλήσιον θανάτῳ· ἀλλ᾽ ὁ ; θεὸς ἠλέησεν ; αὐτόν, οὐκ αὐτὸν μόνον ἀλλὰ ἐμέ, καὶ ἵνα ; μὴ σχῶ. λύπην ἐπὶ λύπην
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
καὶ ; γὰρ
النطق
kai; gar
and for اسم
2 G770
العربية
الأصل
ἠσθένησεν
النطق
ēsthenēsen
be weak فعل
3 G3897
العربية
الأصل
παραπλήσιον
النطق
paraplēsion
almost اسم
4 G2288
العربية
الأصل
θανάτῳ·
النطق
thanatō
death اسم
6 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
7 G2316
العربية
اللهَ
الله
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
8 G846
العربية
الأصل
ἠλέησεν ; αὐτόν,
النطق
ēleēsen; auton
to have mercy he/she/it/self فعل
9 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
10 G846
العربية
الأصل
αὐτὸν
النطق
auton
he/she/it/self
11 G3441
العربية
الأصل
μόνον
النطق
monon
alone
12 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
13 G1473
العربية
الأصل
ἐμέ,
النطق
eme
I/we
14 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
15 G3361
العربية
الأصل
ἵνα ; μὴ
النطق
ina; mē
in order that/to not اسم
17 G2192
العربية
لِي
لي
الأصل
σχῶ.
النطق
schō
to have/be فعل
18 G3077
العربية
الأصل
λύπην
النطق
lupēn
grief اسم
19 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
20 G3077
العربية
الأصل
λύπην
النطق
lupēn
grief اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5