ك
إصحاح

مرقس Mrk.7.37

Mark · Mrk.7.37 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.7.37 • الإصحاح 7 : الآية 37
وَبُهِتُوا إِلَى الْغَايَةِ قَائِلِينَ: إِنَّهُ عَمِلَ كُلَّ شَيْءٍ حَسَنًا. جَعَلَ الصُّمَّ يَسْمَعُونَ وَالْخُرْسَ يَتَكَلَّمُونَ.
καὶ ; ἐξεπλήσσοντο ὑπερπερισσῶς λέγοντες· πεποίηκεν πάντα καλῶς ποιεῖ τοὺς ; κωφοὺς ἀκούειν καὶ ; τοὺς ; ἀλάλους λαλεῖν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1605
العربية
الأصل
καὶ ; ἐξεπλήσσοντο
النطق
kai; exeplēssonto
and be astonished فعل
2 G4057
العربية
الأصل
ὑπερπερισσῶς
النطق
huperperissōs
more-abundantly فعل
4 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες·
النطق
legontes
to speak فعل
5 G4160
العربية
الأصل
πεποίηκεν
النطق
pepoiēken
to do/make فعل
7 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
9 G2573
العربية
الأصل
καλῶς
النطق
kalōs
well فعل
10 G4160
العربية
الأصل
ποιεῖ
النطق
poiei
to do/make فعل
11 G2974
العربية
الأصل
τοὺς ; κωφοὺς
النطق
tous; kōphous
the/this/who deaf/mute
12 G191
العربية
الأصل
ἀκούειν
النطق
akouein
to hear فعل
13 G216
العربية
الأصل
καὶ ; τοὺς ; ἀλάλους
النطق
kai; tous; alalous
and the/this/who mute اسم
14 G2980
العربية
الأصل
λαλεῖν.¶
النطق
lalein
to speak فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5