مرقس Mrk.7.33
Mark · Mrk.7.33 · دراسة كلمة بكلمة
Mrk.7.33 • الإصحاح 7 : الآية 33
فَأَخَذَهُ
مِنْ بَيْنِ
الْجَمْعِ
عَلَى نَاحِيَةٍ،
وَوَضَعَ
أَصَابِعَهُ
فِي
أُذُنَيْهِ
وَتَفَلَ
وَلَمَسَ
لِسَانَهُ،
καὶ ; ἀπολαβόμενος ; αὐτὸν
ἀπὸ
τοῦ ; ὄχλου
κατ᾽ ; ἰδίαν
ἔβαλεν
τοὺς ; δακτύλους ; αὐτοῦ
εἰς
τὰ ; ὦτα ; αὐτοῦ,
καὶ ; πτύσας
ἥψατο
τῆς ; γλώσσης ; αὐτοῦ,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G846
العربية
فَأَخَذَهُ
فاخذه
الأصل
καὶ ; ἀπολαβόμενος ; αὐτὸν
النطق
kai; apolabomenos; auton
and to get back he/she/it/self
فعل
5
5
G2398
العربية
عَلَى نَاحِيَةٍ،
علي ناحيه،
الأصل
κατ᾽ ; ἰδίαν
النطق
kat᾽; idian
according to one's own/private
حرف
8
8
G846
العربية
أَصَابِعَهُ
اصابعه
الأصل
τοὺς ; δακτύλους ; αὐτοῦ
النطق
tous; daktulous; autou
the/this/who finger he/she/it/self
اسم
10
10
G846
العربية
أُذُنَيْهِ
اذنيه
الأصل
τὰ ; ὦτα ; αὐτοῦ,
النطق
ta; ōta; autou
the/this/who ear he/she/it/self
اسم
13
13
G846
العربية
لِسَانَهُ،
لسانه،
الأصل
τῆς ; γλώσσης ; αὐτοῦ,
النطق
tēs; glōssēs; autou
the/this/who tongue he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.