ك
إصحاح

مرقس Mrk.7.15

Mark · Mrk.7.15 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mrk.7.14 Mrk.7.16 › الإصحاح
Mrk.7.15 • الإصحاح 7 : الآية 15
لَيْسَ شَيْءٌ مِنْ خَارِجِ الإِنْسَانِ إِذَا دَخَلَ فِيهِ يَقْدِرُ أَنْ يُنَجِّسَهُ، لكِنَّ الأَشْيَاءَ الَّتِي تَخْرُجُ مِنْهُ هِيَ الَّتِي تُنَجِّسُ الإِنْسَانَ.
οὐδέν ἐστιν ἔξωθεν τοῦ ; ἀνθρώπου εἰσπορευόμενον εἰς ; αὐτὸν ὃ ; δύναται κοινῶσαι ; αὐτόν, ἀλλὰ τὰ ἐκπορευόμενά ἀπ᾽ ; αὐτοῦ ἐκεῖνά ; ἐστιν τὰ κοινοῦντα τὸν ; ἄνθρωπον.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3762
العربية
الأصل
οὐδέν
النطق
ouden
none اسم
2 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
3 G1855
العربية
الأصل
ἔξωθεν
النطق
exōthen
outside حرف
5 G444
العربية
الأصل
τοῦ ; ἀνθρώπου
النطق
tou; anthrōpou
the/this/who a human اسم
6 G1531
العربية
الأصل
εἰσπορευόμενον
النطق
eisporeuomenon
to enter فعل
8 G846
العربية
الأصل
εἰς ; αὐτὸν
النطق
eis; auton
toward he/she/it/self حرف
9 G1410
العربية
الأصل
ὃ ; δύναται
النطق
ho; dunatai
which be able فعل
10 G846
العربية
الأصل
κοινῶσαι ; αὐτόν,
النطق
koinōsai; auton
to profane he/she/it/self فعل
12 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
13 G3588
العربية
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
14 G1607
العربية
الأصل
ἐκπορευόμενά
النطق
ekporeuomena
to depart فعل
16 G846
العربية
الأصل
ἀπ᾽ ; αὐτοῦ
النطق
ap᾽; autou
away from he/she/it/self حرف
17 G1510
العربية
الأصل
ἐκεῖνά ; ἐστιν
النطق
ekeina; estin
that to be فعل
18 G3588
العربية
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
19 G2840
العربية
الأصل
κοινοῦντα
النطق
koinounta
to profane فعل
20 G444
العربية
الأصل
τὸν ; ἄνθρωπον.¶
النطق
ton; anthrōpon
the/this/who a human اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.21.3 الرؤيا Heb.8.10 العبرانيين Rev.1.4 الرؤيا 1Co.15.10 كورنثوس الأولى 1Co.2.11 كورنثوس الأولى