ك
إصحاح

مرقس Mrk.4.11

Mark · Mrk.4.11 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.4.11 • الإصحاح 4 : الآية 11
فَقَالَ لَهُمْ: قَدْ أُعْطِيَ لَكُمْ أَنْ تَعْرِفُوا سِرَّ مَلَكُوتِ اللهِ. وَأَمَّا الَّذِينَ هُمْ مِنْ خَارِجٍ فَبِالأَمْثَالِ يَكُونُ لَهُمْ كُلُّ شَيْءٍ،
καὶ ; ἔλεγεν αὐτοῖς· δέδοται ὑμῖν γνῶναι τὸ ; μυστήριον τῆς ; βασιλείας τοῦ ; θεοῦ, δὲ ἐκείνοις τοῖς ἔξω ἐν ; παραβολαῖς γίνεται τὰ ; πάντα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3004
العربية
الأصل
καὶ ; ἔλεγεν
النطق
kai; elegen
and to speak فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς·
النطق
autois
he/she/it/self
3 G1325
العربية
الأصل
δέδοται
النطق
dedotai
to give فعل
5 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
6 G1097
العربية
الأصل
γνῶναι
النطق
gnōnai
to know فعل
8 G3466
العربية
الأصل
τὸ ; μυστήριον
النطق
to; mustērion
the/this/who mystery اسم
9 G932
العربية
الأصل
τῆς ; βασιλείας
النطق
tēs; basileias
the/this/who kingdom اسم
10 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ,
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
11 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
12 G1565
العربية
الأصل
ἐκείνοις
النطق
ekeinois
that
13 G3588
العربية
الأصل
τοῖς
النطق
tois
the/this/who
14 G1854
العربية
الأصل
ἔξω
النطق
exō
out/outside(r) حرف
16 G3850
العربية
الأصل
ἐν ; παραβολαῖς
النطق
en; parabolais
in/on/among parable اسم
17 G1096
العربية
الأصل
γίνεται
النطق
ginetai
to be فعل
19 G3956
العربية
الأصل
τὰ ; πάντα
النطق
ta; panta
the/this/who all اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5