ك
إصحاح

مرقس Mrk.4.12

Mark · Mrk.4.12 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.4.12 • الإصحاح 4 : الآية 12
لِكَيْ يُبْصِرُوا مُبْصِرِينَ وَلاَ يَنْظُرُوا، وَيَسْمَعُوا سَامِعِينَ وَلاَ يَفْهَمُوا، لِئَلاَّ يَرْجِعُوا فَتُغْفَرَ لَهُمْ خَطَايَاهُمْ.
ἵνα βλέπωσιν βλέποντες καὶ ; μὴ ἴδωσιν ἀκούωσιν ἀκούοντες καὶ ; μὴ συνιῶσιν μήποτε ἐπιστρέψωσιν καὶ ; ἀφεθῇ αὐτοῖς τὰ ; ἁμαρτήματα.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
2 G991
العربية
الأصل
βλέπωσιν
النطق
blepōsin
to see فعل
3 G991
العربية
الأصل
βλέποντες
النطق
blepontes
to see فعل
4 G3361
العربية
الأصل
καὶ ; μὴ
النطق
kai; mē
and not اسم
5 G1492
العربية
الأصل
ἴδωσιν
النطق
idōsin
to perceive فعل
6 G191
العربية
الأصل
ἀκούωσιν
النطق
akouōsin
to hear فعل
7 G191
العربية
الأصل
ἀκούοντες
النطق
akouontes
to hear فعل
8 G3361
العربية
الأصل
καὶ ; μὴ
النطق
kai; mē
and not اسم
9 G4920
العربية
الأصل
συνιῶσιν
النطق
suniōsin
to understand فعل
10 G4218
العربية
الأصل
μήποτε
النطق
mēpote
when حرف
11 G1994
العربية
الأصل
ἐπιστρέψωσιν
النطق
epistrepsōsin
to turn فعل
12 G863
العربية
الأصل
καὶ ; ἀφεθῇ
النطق
kai; aphethēa
and to release فعل
13 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self
14 G265
العربية
الأصل
τὰ ; ἁμαρτήματα.¶
النطق
ta; hamartēmata
the/this/who sin اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5